{
    "componentChunkName": "component---src-templates-categories-with-sidebar-index-tsx",
    "path": "/es-CO/docs/guides/modules/authentication/intro",
    "result": {"data":{"allMdx":{"nodes":[{"body":"var _excluded = [\"components\"];\nfunction _extends() { _extends = Object.assign ? Object.assign.bind() : function (target) { for (var i = 1; i < arguments.length; i++) { var source = arguments[i]; for (var key in source) { if (Object.prototype.hasOwnProperty.call(source, key)) { target[key] = source[key]; } } } return target; }; return _extends.apply(this, arguments); }\nfunction _objectWithoutProperties(source, excluded) { if (source == null) return {}; var target = _objectWithoutPropertiesLoose(source, excluded); var key, i; if (Object.getOwnPropertySymbols) { var sourceSymbolKeys = Object.getOwnPropertySymbols(source); for (i = 0; i < sourceSymbolKeys.length; i++) { key = sourceSymbolKeys[i]; if (excluded.indexOf(key) >= 0) continue; if (!Object.prototype.propertyIsEnumerable.call(source, key)) continue; target[key] = source[key]; } } return target; }\nfunction _objectWithoutPropertiesLoose(source, excluded) { if (source == null) return {}; var target = {}; var sourceKeys = Object.keys(source); var key, i; for (i = 0; i < sourceKeys.length; i++) { key = sourceKeys[i]; if (excluded.indexOf(key) >= 0) continue; target[key] = source[key]; } return target; }\n/* @jsxRuntime classic */\n/* @jsx mdx */\n\nvar _frontmatter = {\n  \"title\": \"Introduction\",\n  \"template\": \"categories-with-sidebar\",\n  \"step\": 1\n};\nvar makeShortcode = function makeShortcode(name) {\n  return function MDXDefaultShortcode(props) {\n    console.warn(\"Component \" + name + \" was not imported, exported, or provided by MDXProvider as global scope\");\n    return mdx(\"div\", props);\n  };\n};\nvar CallOut = makeShortcode(\"CallOut\");\nvar layoutProps = {\n  _frontmatter: _frontmatter\n};\nvar MDXLayout = \"wrapper\";\nreturn function MDXContent(_ref) {\n  var components = _ref.components,\n    props = _objectWithoutProperties(_ref, _excluded);\n  return mdx(MDXLayout, _extends({}, layoutProps, props, {\n    components: components,\n    mdxType: \"MDXLayout\"\n  }), mdx(\"h1\", {\n    \"id\": \"authentication\"\n  }, \"Authentication\"), mdx(\"p\", null, \"iFood APIs use \", mdx(\"a\", {\n    parentName: \"p\",\n    \"href\": \"https://oauth.net/2/\"\n  }, \"OAuth 2.0\"), \" authentication with Bearer tokens. To access API resources:\"), mdx(\"ol\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Get an access token for your application\"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Include the token in the Authorization header of each request\"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Use the format: \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"Authorization: Bearer YOUR_ACCESS_TOKEN\"), \" \")), mdx(\"pre\", {\n    \"className\": \"grvsc-container light-default-light\",\n    \"data-language\": \"\",\n    \"data-index\": \"0\"\n  }, mdx(\"code\", {\n    parentName: \"pre\",\n    \"className\": \"grvsc-code\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"curl --location 'https://merchant-api.ifood.com.br/authentication/v1.0/oauth/token' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--header 'accept: application/json' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--header 'Content-Type: application/x-www-form-urlencoded' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'grantType=client_credentials, authorization_code, OR refresh_token' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'clientId=YOUR_CLIENT_ID' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'clientSecret=YOUR_CLIENT_SECRET' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'authorizationCode=It is only required when using the authorization code flow' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'authorizationCodeVerifier=It is only required when using the authorization code flow' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'refreshToken=It is only required when using the refresh_token grantType'\")))), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"security-requirements\"\n  }, \"Security requirements\"), mdx(\"ul\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Use only HTTPS with TLS 1.2 or higher\"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"HTTP requests will be rejected\"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Requests without authentication will be rejected\")), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"get-access-token\"\n  }, \"Get access token\"), mdx(\"p\", null, \"The process to get an access token varies depending on your application type (centralized or distributed). Follow our step-by-step guides to implement the most suitable flow for your application: \"), mdx(\"ul\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"p\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, mdx(\"a\", {\n    parentName: \"p\",\n    \"href\": \"/docs/guides/modules/authentication/centralized\"\n  }, \"Flow for centralized applications\"))), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"p\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, mdx(\"a\", {\n    parentName: \"p\",\n    \"href\": \"/docs/guides/modules/authentication/distributed\"\n  }, \"Flow for distributed applications\")))), mdx(CallOut, {\n    variant: \"primary\",\n    mdxType: \"CallOut\"\n  }, mdx(\"p\", null, \"For more information about centralized or distributed applications check \", mdx(\"a\", {\n    parentName: \"p\",\n    \"href\": \"/docs/getting-started/first-steps/request-access\"\n  }, \"here\"), \" our documentation.\")), mdx(\"h3\", {\n    \"id\": \"token-update-after-new-permissions\"\n  }, \"Token update after new permissions\"), mdx(\"p\", null, \"Request a new \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"access_token\"), \" when your application receives a new permission from some merchant. This token will include permissions for all authorized merchants.\"), mdx(\"h3\", {\n    \"id\": \"check-permissions-optional\"\n  }, \"Check permissions (optional)\"), mdx(\"p\", null, \"To make sure that access permissions to the new merchant are valid, follow these steps: \"), mdx(\"ol\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Make sure your application has permission in the \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"merchant\"), \" module\"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Check the \", mdx(\"a\", {\n    parentName: \"li\",\n    \"href\": \"/docs/references#operations-Merchant-getAllMerchants\"\n  }, \"merchant listing\"), \" endpoint \"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Verify if the new merchant appears in the returned list \")), mdx(\"p\", null, \"This verification confirms that your \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"access_token\"), \" has the correct permissions for the newly added merchant.\\nWhenever your application receives a new permission from some merchant, it is necessary to request a new token so that your new \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"access_token\"), \" has permission in that newly added merchant.\"), mdx(\"h3\", {\n    \"id\": \"new-permissions-propagation-time\"\n  }, \"New permissions propagation time\"), mdx(\"p\", null, \"When a new permission is authorized/revoked, it may take up to 10 minutes for this data to be propagated throughout the platform. If the new merchant is not yet returned in the merchant listing suggested above, wait 10 minutes and generate a new \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"access_token\"), \". We are working to reduce this time and will soon make this improvement available.\"), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"code-and-token-management\"\n  }, \"Code and token management\"), mdx(\"h3\", {\n    \"id\": \"expiration-times-can-change\"\n  }, \"Expiration times can change\"), mdx(\"p\", null, \"Implement token renewal based on the \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"expiresIn\"), \" value received in the API response. Never depend on fixed times, as we may change expiration periods at any time.\"), mdx(\"p\", null, \"The table below shows the default expiration times for each token and code: \"), mdx(\"table\", null, mdx(\"thead\", {\n    parentName: \"table\"\n  }, mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"thead\"\n  }, mdx(\"th\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"Code/Token\"), mdx(\"th\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"Expiration\"))), mdx(\"tbody\", {\n    parentName: \"table\"\n  }, mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"tbody\"\n  }, mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"Access token\"), mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"3 hours\")), mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"tbody\"\n  }, mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"Refresh token\"), mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"168 hours\")), mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"tbody\"\n  }, mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"Link code\"), mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"10 minutes\")), mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"tbody\"\n  }, mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"Authorization code\"), mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"5 minutes\")))), mdx(CallOut, {\n    variant: \"primary\",\n    title: \"Best practices\",\n    mdxType: \"CallOut\"\n  }, mdx(\"ul\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Schedule automatic renewals based on the \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"expiresIn\"), \" received with the \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"accessToken\")), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Prepare your application to request a new token when receiving status 401 \"))), mdx(\"h3\", {\n    \"id\": \"validity-and-renewal\"\n  }, \"Validity and renewal\"), mdx(\"p\", null, \"Tokens and codes only work during their validity period. In cases of: \"), mdx(\"ul\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"strong\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"Expired codes\"), \": Request new codes \"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"strong\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"Expired access tokens\"), \": Use the refresh token to get a new access token \"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"strong\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"Expired refresh tokens\"), \": Request a new complete token via \", mdx(\"a\", {\n    parentName: \"li\",\n    \"href\": \"/docs/references#operations-OAuth-oauthTokenV1\"\n  }, \"Authentication API\"), \".\")), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"rate-limit\"\n  }, \"Rate Limit\"), mdx(\"p\", null, \"Avoid excess requests. Do not generate a new token before the current one expires. Excessive requests may result in blocking your application.\"), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"identify-expired-tokens\"\n  }, \"Identify expired tokens\"), mdx(\"p\", null, \"When an access token expires, APIs return status \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"401\"), \". This code indicates that you must renew the token before continuing.\"), mdx(\"style\", {\n    \"className\": \"grvsc-styles\"\n  }, \"\\n  .grvsc-container {\\n    overflow: auto;\\n    position: relative;\\n    -webkit-overflow-scrolling: touch;\\n    padding-top: 1rem;\\n    padding-top: var(--grvsc-padding-top, var(--grvsc-padding-v, 1rem));\\n    padding-bottom: 1rem;\\n    padding-bottom: var(--grvsc-padding-bottom, var(--grvsc-padding-v, 1rem));\\n    border-radius: 8px;\\n    border-radius: var(--grvsc-border-radius, 8px);\\n    font-feature-settings: normal;\\n    line-height: 1.4;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-code {\\n    display: table;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line {\\n    display: table-row;\\n    box-sizing: border-box;\\n    width: 100%;\\n    position: relative;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line > * {\\n    position: relative;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-gutter-pad {\\n    display: table-cell;\\n    padding-left: 0.75rem;\\n    padding-left: calc(var(--grvsc-padding-left, var(--grvsc-padding-h, 1.5rem)) / 2);\\n  }\\n  \\n  .grvsc-gutter {\\n    display: table-cell;\\n    -webkit-user-select: none;\\n    -moz-user-select: none;\\n    user-select: none;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-gutter::before {\\n    content: attr(data-content);\\n  }\\n  \\n  .grvsc-source {\\n    display: table-cell;\\n    padding-left: 1.5rem;\\n    padding-left: var(--grvsc-padding-left, var(--grvsc-padding-h, 1.5rem));\\n    padding-right: 1.5rem;\\n    padding-right: var(--grvsc-padding-right, var(--grvsc-padding-h, 1.5rem));\\n  }\\n  \\n  .grvsc-source:empty::after {\\n    content: ' ';\\n    -webkit-user-select: none;\\n    -moz-user-select: none;\\n    user-select: none;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-gutter + .grvsc-source {\\n    padding-left: 0.75rem;\\n    padding-left: calc(var(--grvsc-padding-left, var(--grvsc-padding-h, 1.5rem)) / 2);\\n  }\\n  \\n  /* Line transformer styles */\\n  \\n  .grvsc-has-line-highlighting > .grvsc-code > .grvsc-line::before {\\n    content: ' ';\\n    position: absolute;\\n    width: 100%;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line-diff-add::before {\\n    background-color: var(--grvsc-line-diff-add-background-color, rgba(0, 255, 60, 0.2));\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line-diff-del::before {\\n    background-color: var(--grvsc-line-diff-del-background-color, rgba(255, 0, 20, 0.2));\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line-number {\\n    padding: 0 2px;\\n    text-align: right;\\n    opacity: 0.7;\\n  }\\n  \\n  .light-default-light {\\n    background-color: #FFFFFF;\\n    color: #000000;\\n  }\\n  .light-default-light .grvsc-line-highlighted::before {\\n    background-color: var(--grvsc-line-highlighted-background-color, rgba(0, 0, 0, 0.05));\\n    box-shadow: inset var(--grvsc-line-highlighted-border-width, 4px) 0 0 0 var(--grvsc-line-highlighted-border-color, rgba(0, 0, 0, 0.2));\\n  }\\n\"));\n}\n;\nMDXContent.isMDXComponent = true;","tableOfContents":{"items":[{"url":"#authentication","title":"Authentication","items":[{"url":"#security-requirements","title":"Security requirements"},{"url":"#get-access-token","title":"Get access token","items":[{"url":"#token-update-after-new-permissions","title":"Token update after new permissions"},{"url":"#check-permissions-optional","title":"Check permissions (optional)"},{"url":"#new-permissions-propagation-time","title":"New permissions propagation time"}]},{"url":"#code-and-token-management","title":"Code and token management","items":[{"url":"#expiration-times-can-change","title":"Expiration times can change"},{"url":"#validity-and-renewal","title":"Validity and renewal"}]},{"url":"#rate-limit","title":"Rate Limit"},{"url":"#identify-expired-tokens","title":"Identify expired tokens"}]}]},"fields":{"filename":"en-US","pageId":"/content/pages/docs/guides/modules/authentication/intro"},"frontmatter":{"title":"Introduction","sidebarHighlight":null,"description":null,"category":null,"hiddenContentGuide":null,"step":1}},{"body":"var _excluded = [\"components\"];\nfunction _extends() { _extends = Object.assign ? Object.assign.bind() : function (target) { for (var i = 1; i < arguments.length; i++) { var source = arguments[i]; for (var key in source) { if (Object.prototype.hasOwnProperty.call(source, key)) { target[key] = source[key]; } } } return target; }; return _extends.apply(this, arguments); }\nfunction _objectWithoutProperties(source, excluded) { if (source == null) return {}; var target = _objectWithoutPropertiesLoose(source, excluded); var key, i; if (Object.getOwnPropertySymbols) { var sourceSymbolKeys = Object.getOwnPropertySymbols(source); for (i = 0; i < sourceSymbolKeys.length; i++) { key = sourceSymbolKeys[i]; if (excluded.indexOf(key) >= 0) continue; if (!Object.prototype.propertyIsEnumerable.call(source, key)) continue; target[key] = source[key]; } } return target; }\nfunction _objectWithoutPropertiesLoose(source, excluded) { if (source == null) return {}; var target = {}; var sourceKeys = Object.keys(source); var key, i; for (i = 0; i < sourceKeys.length; i++) { key = sourceKeys[i]; if (excluded.indexOf(key) >= 0) continue; target[key] = source[key]; } return target; }\n/* @jsxRuntime classic */\n/* @jsx mdx */\n\nvar _frontmatter = {\n  \"title\": \"Introducción\",\n  \"template\": \"categories-with-sidebar\",\n  \"step\": 1\n};\nvar makeShortcode = function makeShortcode(name) {\n  return function MDXDefaultShortcode(props) {\n    console.warn(\"Component \" + name + \" was not imported, exported, or provided by MDXProvider as global scope\");\n    return mdx(\"div\", props);\n  };\n};\nvar CallOut = makeShortcode(\"CallOut\");\nvar layoutProps = {\n  _frontmatter: _frontmatter\n};\nvar MDXLayout = \"wrapper\";\nreturn function MDXContent(_ref) {\n  var components = _ref.components,\n    props = _objectWithoutProperties(_ref, _excluded);\n  return mdx(MDXLayout, _extends({}, layoutProps, props, {\n    components: components,\n    mdxType: \"MDXLayout\"\n  }), mdx(\"h1\", {\n    \"id\": \"autenticación\"\n  }, \"Autenticaci\\xF3n\"), mdx(\"p\", null, \"Las APIs de iFood utilizan autenticaci\\xF3n \", mdx(\"a\", {\n    parentName: \"p\",\n    \"href\": \"https://oauth.net/2/\"\n  }, \"OAuth 2.0\"), \" con tokens Bearer. Para acceder a los recursos de la API:\"), mdx(\"ol\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Obt\\xE9n un token de acceso para tu aplicaci\\xF3n\"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Incluye el token en el header de Authorization de cada petici\\xF3n\"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Usa el formato: \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"Authorization: Bearer YOUR_ACCESS_TOKEN\"), \" \")), mdx(\"pre\", {\n    \"className\": \"grvsc-container light-default-light\",\n    \"data-language\": \"\",\n    \"data-index\": \"0\"\n  }, mdx(\"code\", {\n    parentName: \"pre\",\n    \"className\": \"grvsc-code\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"curl --location 'https://merchant-api.ifood.com.br/authentication/v1.0/oauth/token' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--header 'accept: application/json' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--header 'Content-Type: application/x-www-form-urlencoded' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'grantType=client_credentials, authorization_code, OR refresh_token' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'clientId=YOUR_CLIENT_ID' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'clientSecret=YOUR_CLIENT_SECRET' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'authorizationCode=It is only required when using the authorization code flow' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'authorizationCodeVerifier=It is only required when using the authorization code flow' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'refreshToken=It is only required when using the refresh_token grantType'\")))), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"requisitos-de-seguridad\"\n  }, \"Requisitos de seguridad\"), mdx(\"ul\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Usa \\xFAnicamente HTTPS con TLS 1.2 o superior\"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Peticiones HTTP ser\\xE1n rechazadas\"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Peticiones sin autenticaci\\xF3n ser\\xE1n rechazadas\")), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"obtener-token-de-acceso\"\n  }, \"Obtener token de acceso\"), mdx(\"p\", null, \"El proceso para obtener un token de acceso var\\xEDa dependiendo del tipo de tu aplicaci\\xF3n (centralizada o distribuida). Sigue nuestras gu\\xEDas paso a paso para implementar el flujo m\\xE1s adecuado para tu aplicaci\\xF3n: \"), mdx(\"ul\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"p\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, mdx(\"a\", {\n    parentName: \"p\",\n    \"href\": \"/docs/guides/modules/authentication/centralized\"\n  }, \"Flujo para aplicaciones centralizadas\"))), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"p\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, mdx(\"a\", {\n    parentName: \"p\",\n    \"href\": \"/docs/guides/modules/authentication/distributed\"\n  }, \"Flujo para aplicaciones distribuidas\")))), mdx(CallOut, {\n    variant: \"primary\",\n    mdxType: \"CallOut\"\n  }, mdx(\"p\", null, \"Para m\\xE1s informaciones sobre aplicaciones centralizadas o distribuidas consulta \", mdx(\"a\", {\n    parentName: \"p\",\n    \"href\": \"/docs/getting-started/first-steps/request-access\"\n  }, \"aqu\\xED\"), \" nuestra documentaci\\xF3n.\")), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"actualización-de-tokens-después-de-nuevos-permisos\"\n  }, \"Actualizaci\\xF3n de tokens despu\\xE9s de nuevos permisos\"), mdx(\"p\", null, \"Solicita un nuevo \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"access_token\"), \" cuando tu aplicaci\\xF3n reciba un nuevo permiso de alg\\xFAn merchant. Este token incluir\\xE1 los permisos para todos los merchants autorizados.\"), mdx(\"h3\", {\n    \"id\": \"verifica-los-permisos-opcional\"\n  }, \"Verifica los permisos (opcional)\"), mdx(\"p\", null, \"Para tener certeza que los permisos de acceso al nuevo merchant est\\xE1n v\\xE1lidos, sigue los siguientes pasos: \"), mdx(\"ol\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Aseg\\xFArate que tu aplicaci\\xF3n tenga permiso en el m\\xF3dulo \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"merchant\")), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Consulta el endpoint de \", mdx(\"a\", {\n    parentName: \"li\",\n    \"href\": \"/docs/references#operations-Merchant-getAllMerchants\"\n  }, \"listado de merchants\"), \" \"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Verifica si el nuevo merchant aparece en la lista retornada \")), mdx(\"p\", null, \"Esta verificaci\\xF3n confirma que tu \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"access_token\"), \" tiene los permisos correctos para el merchant reci\\xE9n agregado.\\nSiempre que tu aplicaci\\xF3n recibe un nuevo permiso de alg\\xFAn merchant, es necesario solicitar un nuevo token para que tu nuevo \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"access_token\"), \" tenga permiso en ese merchant reci\\xE9n agregado.\"), mdx(\"h3\", {\n    \"id\": \"tiempo-de-propagación-de-nuevos-permisos\"\n  }, \"Tiempo de propagaci\\xF3n de nuevos permisos\"), mdx(\"p\", null, \"Cuando un nuevo permiso es autorizado/revocado, puede demorar hasta 10 minutos para que ese dato sea propagado para toda la plataforma. Caso el nuevo merchant a\\xFAn no sea retornado en el listado de merchants sugerido arriba, espera 10 minutos y genera un nuevo \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"access_token\"), \". Estamos trabajando para reducir ese tiempo y en breve disponibilizaremos esa mejora.\"), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"gestión-de-códigos-y-tokens\"\n  }, \"Gesti\\xF3n de c\\xF3digos y tokens\"), mdx(\"h3\", {\n    \"id\": \"tiempos-de-expiración-pueden-cambiar\"\n  }, \"Tiempos de expiraci\\xF3n pueden cambiar\"), mdx(\"p\", null, \"Implementa la renovaci\\xF3n de tokens basada en el valor \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"expiresIn\"), \" recibido en la respuesta de la API. Nunca dependas de tiempos fijos, pues podemos alterar los per\\xEDodos de expiraci\\xF3n en cualquier momento.\"), mdx(\"p\", null, \"La tabla abajo presenta los tiempos de expiraci\\xF3n por defecto de cada token y c\\xF3digo: \"), mdx(\"table\", null, mdx(\"thead\", {\n    parentName: \"table\"\n  }, mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"thead\"\n  }, mdx(\"th\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"C\\xF3digo/Token\"), mdx(\"th\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"Expiraci\\xF3n\"))), mdx(\"tbody\", {\n    parentName: \"table\"\n  }, mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"tbody\"\n  }, mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"Token de acceso\"), mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"3 horas\")), mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"tbody\"\n  }, mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"Refresh token\"), mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"168 horas\")), mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"tbody\"\n  }, mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"C\\xF3digo de v\\xEDnculo\"), mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"10 minutos\")), mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"tbody\"\n  }, mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"C\\xF3digo de autorizaci\\xF3n\"), mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"5 minutos\")))), mdx(CallOut, {\n    variant: \"primary\",\n    title: \"Buenas pr\\xE1cticas\",\n    mdxType: \"CallOut\"\n  }, mdx(\"ul\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Programa renovaciones autom\\xE1ticas basadas en el \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"expiresIn\"), \" recibido con el \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"accessToken\")), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Prepara tu aplicaci\\xF3n para solicitar un nuevo token cuando reciba status 401 \"))), mdx(\"h3\", {\n    \"id\": \"validez-y-renovación\"\n  }, \"Validez y renovaci\\xF3n\"), mdx(\"p\", null, \"Los tokens y c\\xF3digos funcionan \\xFAnicamente durante su per\\xEDodo de validez. En casos de: \"), mdx(\"ul\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"strong\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"C\\xF3digos expirados\"), \": Solicita nuevos c\\xF3digos \"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"strong\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"Token de acceso expirados\"), \": Usa el refresh token para obtener un nuevo token de acceso \"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"strong\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"Refresh tokens expirados\"), \": Solicita un nuevo token completo v\\xEDa \", mdx(\"a\", {\n    parentName: \"li\",\n    \"href\": \"/docs/references#operations-OAuth-oauthTokenV1\"\n  }, \"API de Autenticaci\\xF3n\"), \".\")), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"rate-limit\"\n  }, \"Rate Limit\"), mdx(\"p\", null, \"Evita exceso de solicitudes. No generes un nuevo token antes de la expiraci\\xF3n del actual. Solicitudes excesivas pueden resultar en bloqueo de tu aplicaci\\xF3n.\"), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"identifica-tokens-expirados\"\n  }, \"Identifica tokens expirados\"), mdx(\"p\", null, \"Cuando un token de acceso expira, las APIs retornan status \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"401\"), \". Este c\\xF3digo indica que debes renovar el token antes de continuar.\"), mdx(\"style\", {\n    \"className\": \"grvsc-styles\"\n  }, \"\\n  .grvsc-container {\\n    overflow: auto;\\n    position: relative;\\n    -webkit-overflow-scrolling: touch;\\n    padding-top: 1rem;\\n    padding-top: var(--grvsc-padding-top, var(--grvsc-padding-v, 1rem));\\n    padding-bottom: 1rem;\\n    padding-bottom: var(--grvsc-padding-bottom, var(--grvsc-padding-v, 1rem));\\n    border-radius: 8px;\\n    border-radius: var(--grvsc-border-radius, 8px);\\n    font-feature-settings: normal;\\n    line-height: 1.4;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-code {\\n    display: table;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line {\\n    display: table-row;\\n    box-sizing: border-box;\\n    width: 100%;\\n    position: relative;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line > * {\\n    position: relative;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-gutter-pad {\\n    display: table-cell;\\n    padding-left: 0.75rem;\\n    padding-left: calc(var(--grvsc-padding-left, var(--grvsc-padding-h, 1.5rem)) / 2);\\n  }\\n  \\n  .grvsc-gutter {\\n    display: table-cell;\\n    -webkit-user-select: none;\\n    -moz-user-select: none;\\n    user-select: none;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-gutter::before {\\n    content: attr(data-content);\\n  }\\n  \\n  .grvsc-source {\\n    display: table-cell;\\n    padding-left: 1.5rem;\\n    padding-left: var(--grvsc-padding-left, var(--grvsc-padding-h, 1.5rem));\\n    padding-right: 1.5rem;\\n    padding-right: var(--grvsc-padding-right, var(--grvsc-padding-h, 1.5rem));\\n  }\\n  \\n  .grvsc-source:empty::after {\\n    content: ' ';\\n    -webkit-user-select: none;\\n    -moz-user-select: none;\\n    user-select: none;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-gutter + .grvsc-source {\\n    padding-left: 0.75rem;\\n    padding-left: calc(var(--grvsc-padding-left, var(--grvsc-padding-h, 1.5rem)) / 2);\\n  }\\n  \\n  /* Line transformer styles */\\n  \\n  .grvsc-has-line-highlighting > .grvsc-code > .grvsc-line::before {\\n    content: ' ';\\n    position: absolute;\\n    width: 100%;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line-diff-add::before {\\n    background-color: var(--grvsc-line-diff-add-background-color, rgba(0, 255, 60, 0.2));\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line-diff-del::before {\\n    background-color: var(--grvsc-line-diff-del-background-color, rgba(255, 0, 20, 0.2));\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line-number {\\n    padding: 0 2px;\\n    text-align: right;\\n    opacity: 0.7;\\n  }\\n  \\n  .light-default-light {\\n    background-color: #FFFFFF;\\n    color: #000000;\\n  }\\n  .light-default-light .grvsc-line-highlighted::before {\\n    background-color: var(--grvsc-line-highlighted-background-color, rgba(0, 0, 0, 0.05));\\n    box-shadow: inset var(--grvsc-line-highlighted-border-width, 4px) 0 0 0 var(--grvsc-line-highlighted-border-color, rgba(0, 0, 0, 0.2));\\n  }\\n\"));\n}\n;\nMDXContent.isMDXComponent = true;","tableOfContents":{"items":[{"url":"#autenticación","title":"Autenticación","items":[{"url":"#requisitos-de-seguridad","title":"Requisitos de seguridad"},{"url":"#obtener-token-de-acceso","title":"Obtener token de acceso"},{"url":"#actualización-de-tokens-después-de-nuevos-permisos","title":"Actualización de tokens después de nuevos permisos","items":[{"url":"#verifica-los-permisos-opcional","title":"Verifica los permisos (opcional)"},{"url":"#tiempo-de-propagación-de-nuevos-permisos","title":"Tiempo de propagación de nuevos permisos"}]},{"url":"#gestión-de-códigos-y-tokens","title":"Gestión de códigos y tokens","items":[{"url":"#tiempos-de-expiración-pueden-cambiar","title":"Tiempos de expiración pueden cambiar"},{"url":"#validez-y-renovación","title":"Validez y renovación"}]},{"url":"#rate-limit","title":"Rate Limit"},{"url":"#identifica-tokens-expirados","title":"Identifica tokens expirados"}]}]},"fields":{"filename":"es-CO","pageId":"/content/pages/docs/guides/modules/authentication/intro"},"frontmatter":{"title":"Introducción","sidebarHighlight":null,"description":null,"category":null,"hiddenContentGuide":null,"step":1}},{"body":"var _excluded = [\"components\"];\nfunction _extends() { _extends = Object.assign ? Object.assign.bind() : function (target) { for (var i = 1; i < arguments.length; i++) { var source = arguments[i]; for (var key in source) { if (Object.prototype.hasOwnProperty.call(source, key)) { target[key] = source[key]; } } } return target; }; return _extends.apply(this, arguments); }\nfunction _objectWithoutProperties(source, excluded) { if (source == null) return {}; var target = _objectWithoutPropertiesLoose(source, excluded); var key, i; if (Object.getOwnPropertySymbols) { var sourceSymbolKeys = Object.getOwnPropertySymbols(source); for (i = 0; i < sourceSymbolKeys.length; i++) { key = sourceSymbolKeys[i]; if (excluded.indexOf(key) >= 0) continue; if (!Object.prototype.propertyIsEnumerable.call(source, key)) continue; target[key] = source[key]; } } return target; }\nfunction _objectWithoutPropertiesLoose(source, excluded) { if (source == null) return {}; var target = {}; var sourceKeys = Object.keys(source); var key, i; for (i = 0; i < sourceKeys.length; i++) { key = sourceKeys[i]; if (excluded.indexOf(key) >= 0) continue; target[key] = source[key]; } return target; }\n/* @jsxRuntime classic */\n/* @jsx mdx */\n\nvar _frontmatter = {\n  \"title\": \"Introdução\",\n  \"template\": \"categories-with-sidebar\",\n  \"step\": 1\n};\nvar makeShortcode = function makeShortcode(name) {\n  return function MDXDefaultShortcode(props) {\n    console.warn(\"Component \" + name + \" was not imported, exported, or provided by MDXProvider as global scope\");\n    return mdx(\"div\", props);\n  };\n};\nvar CallOut = makeShortcode(\"CallOut\");\nvar layoutProps = {\n  _frontmatter: _frontmatter\n};\nvar MDXLayout = \"wrapper\";\nreturn function MDXContent(_ref) {\n  var components = _ref.components,\n    props = _objectWithoutProperties(_ref, _excluded);\n  return mdx(MDXLayout, _extends({}, layoutProps, props, {\n    components: components,\n    mdxType: \"MDXLayout\"\n  }), mdx(\"h1\", {\n    \"id\": \"autenticação\"\n  }, \"Autentica\\xE7\\xE3o\"), mdx(\"p\", null, \"As APIs do iFood utilizam autentica\\xE7\\xE3o \", mdx(\"a\", {\n    parentName: \"p\",\n    \"href\": \"https://oauth.net/2/\"\n  }, \"OAuth 2.0\"), \" com tokens Bearer. Para acessar os recursos da API:\"), mdx(\"ol\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Obtenha um token de acesso para seu aplicativo\"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Inclua o token no cabe\\xE7alho de Authorization de cada requisi\\xE7\\xE3o\"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Use o formato: \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"Authorization: Bearer YOUR_ACCESS_TOKEN\"), \" \")), mdx(\"pre\", {\n    \"className\": \"grvsc-container light-default-light\",\n    \"data-language\": \"\",\n    \"data-index\": \"0\"\n  }, mdx(\"code\", {\n    parentName: \"pre\",\n    \"className\": \"grvsc-code\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"curl --location 'https://merchant-api.ifood.com.br/authentication/v1.0/oauth/token' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--header 'accept: application/json' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--header 'Content-Type: application/x-www-form-urlencoded' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'grantType=client_credentials, authorization_code, OR refresh_token' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'clientId=YOUR_CLIENT_ID' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'clientSecret=YOUR_CLIENT_SECRET' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'authorizationCode=It is only required when using the authorization code flow' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'authorizationCodeVerifier=It is only required when using the authorization code flow' \\\\\")), \"\\n\", mdx(\"span\", {\n    parentName: \"code\",\n    \"className\": \"grvsc-line\"\n  }, mdx(\"span\", {\n    parentName: \"span\",\n    \"className\": \"grvsc-source\"\n  }, \"--data-urlencode 'refreshToken=It is only required when using the refresh_token grantType'\")))), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"requisitos-de-segurança\"\n  }, \"Requisitos de seguran\\xE7a\"), mdx(\"ul\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Use apenas HTTPS com TLS 1.2 ou superior\"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Requisi\\xE7\\xF5es HTTP ser\\xE3o rejeitadas\"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Requisi\\xE7\\xF5es sem autentica\\xE7\\xE3o ser\\xE3o rejeitadas\")), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"obter-token-de-acesso\"\n  }, \"Obter token de acesso\"), mdx(\"p\", null, \"O processo para obter um token de acesso varia dependendo do tipo do seu aplicativo (centralizado ou distribu\\xEDdo). Siga nossos guias passo a passo para implementar o fluxo mais adequado para sua aplica\\xE7\\xE3o: \"), mdx(\"ul\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"p\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, mdx(\"a\", {\n    parentName: \"p\",\n    \"href\": \"/docs/guides/modules/authentication/centralized\"\n  }, \"Fluxo para aplicativos centralizados\"))), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"p\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, mdx(\"a\", {\n    parentName: \"p\",\n    \"href\": \"/docs/guides/modules/authentication/distributed\"\n  }, \"Fluxo para aplicativos distribu\\xEDdos\")))), mdx(CallOut, {\n    variant: \"primary\",\n    mdxType: \"CallOut\"\n  }, mdx(\"p\", null, \"Para mais informa\\xE7\\xF5es sobre aplicativos centralizados ou distribu\\xEDdos consulte \", mdx(\"a\", {\n    parentName: \"p\",\n    \"href\": \"/docs/getting-started/first-steps/request-access\"\n  }, \"aqui\"), \" nossa documenta\\xE7\\xE3o.\")), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"atualização-de-tokens-após-novas-permissões\"\n  }, \"Atualiza\\xE7\\xE3o de tokens ap\\xF3s novas permiss\\xF5es\"), mdx(\"p\", null, \"Solicite um novo \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"access_token\"), \" quando seu aplicativo rececer uma nova permiss\\xE3o de algum merchant. Este token inclu\\xEDra as permiss\\xF5es para todos os merchants autorizados.\"), mdx(\"h3\", {\n    \"id\": \"verifique-as-permissões-opcional\"\n  }, \"Verifique as permiss\\xF5es (opcional)\"), mdx(\"p\", null, \"Para ter certeza que as permiss\\xF5es de acesso ao novo merchant est\\xE3o validas, siga os seguintes passos: \"), mdx(\"ol\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Certifique-se que seu aplicativo tenha permiss\\xE3o no m\\xF3dulo \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"merchant\")), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Consulte o endpoint de \", mdx(\"a\", {\n    parentName: \"li\",\n    \"href\": \"/docs/references#operations-Merchant-getAllMerchants\"\n  }, \"listagem de merchants\"), \" \"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ol\"\n  }, \"Verifique se o novo merchant aparece na lista retornada \")), mdx(\"p\", null, \"Essa verifica\\xE7\\xE3o confirma que seu \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"access_token\"), \" tem as permiss\\xF5es corretas para o merchant rec\\xE9m adicionado.\\nSempre que o seu aplicativo recebe uma nova permiss\\xE3o de algum merchant, \\xE9 necess\\xE1rio solicitar um novo token para que o seu novo \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"access_token\"), \" tenha permiss\\xE3o nesse merchant rec\\xE9m adicionado.\"), mdx(\"h3\", {\n    \"id\": \"tempo-de-propagação-de-novas-permissões\"\n  }, \"Tempo de propaga\\xE7\\xE3o de novas permiss\\xF5es\"), mdx(\"p\", null, \"Quando uma nova permiss\\xE3o \\xE9 autorizada/revogada, pode demorar at\\xE9 10 minutos para que esse dado seja propagado para toda a plataforma. Caso o novo merchant ainda n\\xE3o seja retornado na listagem de merchants sugerida acima, aguarde 10 minutos e gere um novo \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"access_token\"), \". Estamos trabalhando para reduzir esse tempo e em breve disponibilizaremos essa melhoria.\"), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"gerenciamento-de-códigos-e-tokens\"\n  }, \"Gerenciamento de c\\xF3digos e tokens\"), mdx(\"h3\", {\n    \"id\": \"tempos-de-expiração-podem-mudar\"\n  }, \"Tempos de expira\\xE7\\xE3o podem mudar\"), mdx(\"p\", null, \"Implemente a renova\\xE7\\xE3o de tokens baseada no valor \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"expiresIn\"), \" recebido na resposta da API. Nunca dependa de tempos fixos, pois podemos alterar os per\\xEDodos de expira\\xE7\\xE3o a qualquer momento.\"), mdx(\"p\", null, \"A tabela abaixo apresenta os tempos de expira\\xE7\\xE3o padr\\xF5es de cada token e c\\xF3digo: \"), mdx(\"table\", null, mdx(\"thead\", {\n    parentName: \"table\"\n  }, mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"thead\"\n  }, mdx(\"th\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"C\\xF3digo/Token\"), mdx(\"th\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"Expira\\xE7\\xE3o\"))), mdx(\"tbody\", {\n    parentName: \"table\"\n  }, mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"tbody\"\n  }, mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"Token de acesso\"), mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"3 horas\")), mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"tbody\"\n  }, mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"Refresh token\"), mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"168 horas\")), mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"tbody\"\n  }, mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"C\\xF3digo de v\\xEDnculo\"), mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"10 minutos\")), mdx(\"tr\", {\n    parentName: \"tbody\"\n  }, mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"C\\xF3digo de autoriza\\xE7\\xE3o\"), mdx(\"td\", {\n    parentName: \"tr\",\n    \"align\": null\n  }, \"5 minutos\")))), mdx(CallOut, {\n    variant: \"primary\",\n    title: \"Boas pr\\xE1ticas\",\n    mdxType: \"CallOut\"\n  }, mdx(\"ul\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Agende renova\\xE7\\xF5es autom\\xE1ticas baseadas no \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"expiresIn\"), \" recebido com o \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"accessToken\")), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, \"Prepare sue aplicativo para solicitar um novo token quando receber status 401 \"))), mdx(\"h3\", {\n    \"id\": \"validade-e-renovação\"\n  }, \"Validade e renova\\xE7\\xE3o\"), mdx(\"p\", null, \"Os tokens e c\\xF3digos funcionam apenas durante seu per\\xEDodo de validade. Em casos de: \"), mdx(\"ul\", null, mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"strong\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"C\\xF3digos expirados\"), \": Solicite novos c\\xF3digos \"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"strong\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"Token de acesso expirados\"), \": Use o refresh token para obter um novo token de acesso \"), mdx(\"li\", {\n    parentName: \"ul\"\n  }, mdx(\"strong\", {\n    parentName: \"li\"\n  }, \"Refresh tokens expirados\"), \": Solicite um novo token completo via \", mdx(\"a\", {\n    parentName: \"li\",\n    \"href\": \"/docs/references#operations-OAuth-oauthTokenV1\"\n  }, \"API de Autentica\\xE7\\xE3o\"), \".\")), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"rate-limit\"\n  }, \"Rate Limit\"), mdx(\"p\", null, \"Evite excesso de solicita\\xE7\\xF5es. N\\xE3o gere um novo token antes da expira\\xE7\\xE3o do atual. Solicita\\xE7\\xF5es excessivas podem resultar em bloqueio do seu aplicativo.\"), mdx(\"h2\", {\n    \"id\": \"identifique-tokens-expirados\"\n  }, \"Identifique tokens expirados\"), mdx(\"p\", null, \"Quando um token de acesso expira, as APIs retornam status \", mdx(\"inlineCode\", {\n    parentName: \"p\"\n  }, \"401\"), \". Este c\\xF3digo indica que voc\\xEA deve renovar o token antes de continuar. \"), mdx(\"style\", {\n    \"className\": \"grvsc-styles\"\n  }, \"\\n  .grvsc-container {\\n    overflow: auto;\\n    position: relative;\\n    -webkit-overflow-scrolling: touch;\\n    padding-top: 1rem;\\n    padding-top: var(--grvsc-padding-top, var(--grvsc-padding-v, 1rem));\\n    padding-bottom: 1rem;\\n    padding-bottom: var(--grvsc-padding-bottom, var(--grvsc-padding-v, 1rem));\\n    border-radius: 8px;\\n    border-radius: var(--grvsc-border-radius, 8px);\\n    font-feature-settings: normal;\\n    line-height: 1.4;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-code {\\n    display: table;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line {\\n    display: table-row;\\n    box-sizing: border-box;\\n    width: 100%;\\n    position: relative;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line > * {\\n    position: relative;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-gutter-pad {\\n    display: table-cell;\\n    padding-left: 0.75rem;\\n    padding-left: calc(var(--grvsc-padding-left, var(--grvsc-padding-h, 1.5rem)) / 2);\\n  }\\n  \\n  .grvsc-gutter {\\n    display: table-cell;\\n    -webkit-user-select: none;\\n    -moz-user-select: none;\\n    user-select: none;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-gutter::before {\\n    content: attr(data-content);\\n  }\\n  \\n  .grvsc-source {\\n    display: table-cell;\\n    padding-left: 1.5rem;\\n    padding-left: var(--grvsc-padding-left, var(--grvsc-padding-h, 1.5rem));\\n    padding-right: 1.5rem;\\n    padding-right: var(--grvsc-padding-right, var(--grvsc-padding-h, 1.5rem));\\n  }\\n  \\n  .grvsc-source:empty::after {\\n    content: ' ';\\n    -webkit-user-select: none;\\n    -moz-user-select: none;\\n    user-select: none;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-gutter + .grvsc-source {\\n    padding-left: 0.75rem;\\n    padding-left: calc(var(--grvsc-padding-left, var(--grvsc-padding-h, 1.5rem)) / 2);\\n  }\\n  \\n  /* Line transformer styles */\\n  \\n  .grvsc-has-line-highlighting > .grvsc-code > .grvsc-line::before {\\n    content: ' ';\\n    position: absolute;\\n    width: 100%;\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line-diff-add::before {\\n    background-color: var(--grvsc-line-diff-add-background-color, rgba(0, 255, 60, 0.2));\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line-diff-del::before {\\n    background-color: var(--grvsc-line-diff-del-background-color, rgba(255, 0, 20, 0.2));\\n  }\\n  \\n  .grvsc-line-number {\\n    padding: 0 2px;\\n    text-align: right;\\n    opacity: 0.7;\\n  }\\n  \\n  .light-default-light {\\n    background-color: #FFFFFF;\\n    color: #000000;\\n  }\\n  .light-default-light .grvsc-line-highlighted::before {\\n    background-color: var(--grvsc-line-highlighted-background-color, rgba(0, 0, 0, 0.05));\\n    box-shadow: inset var(--grvsc-line-highlighted-border-width, 4px) 0 0 0 var(--grvsc-line-highlighted-border-color, rgba(0, 0, 0, 0.2));\\n  }\\n\"));\n}\n;\nMDXContent.isMDXComponent = true;","tableOfContents":{"items":[{"url":"#autenticação","title":"Autenticação","items":[{"url":"#requisitos-de-segurança","title":"Requisitos de segurança"},{"url":"#obter-token-de-acesso","title":"Obter token de acesso"},{"url":"#atualização-de-tokens-após-novas-permissões","title":"Atualização de tokens após novas permissões","items":[{"url":"#verifique-as-permissões-opcional","title":"Verifique as permissões (opcional)"},{"url":"#tempo-de-propagação-de-novas-permissões","title":"Tempo de propagação de novas permissões"}]},{"url":"#gerenciamento-de-códigos-e-tokens","title":"Gerenciamento de códigos e tokens","items":[{"url":"#tempos-de-expiração-podem-mudar","title":"Tempos de expiração podem mudar"},{"url":"#validade-e-renovação","title":"Validade e renovação"}]},{"url":"#rate-limit","title":"Rate Limit"},{"url":"#identifique-tokens-expirados","title":"Identifique tokens expirados"}]}]},"fields":{"filename":"pt-BR","pageId":"/content/pages/docs/guides/modules/authentication/intro"},"frontmatter":{"title":"Introdução","sidebarHighlight":null,"description":null,"category":null,"hiddenContentGuide":null,"step":1}}]}},"pageContext":{"pageId":"/content/pages/docs/guides/modules/authentication/intro","language":"es-CO","intl":{"language":"es-CO","languages":["en-US","pt-BR","es-CO"],"messages":{"advance":"Avanzar","api-reference":"Referencia de la API","api-status":"Status da API","back":"Retroceder","back-to-the-top":"Volver al Inicio","beta":"Beta","cancel":"Cancelar","changelog":"Registro de cambios","clear":"Limpiar","close":"Cerrar","communique":"Anuncios","community":"Comunidad","complete":"Completa","confirm":"Confirmar","confirmation":"Confirmación","continue":"Continuar","copy":"Copiar","create-account":"Crear una cuenta","delete":"Borrar","details":"Detalles","docs":"Docs","edit":"Editar","edit-logo":"Inserir logotipo","empty":"Vacío","empty-search":"No se han encontrado artículos","exit":"Cerrar la sesión","explore":"Explorar","field-required":"Campo requerido","glossary":"Glosario","go-back":"Regresar","guides":"Guías","header-title":"desarrolladores","ifood":"iFood","know-more":"Más información","load-more":"Carga más","loading":"Cargando","login":"Entrar","max-file-size":"Tamaño máximo <b>{size}</b>","more-actions":"Más acciones","new":"Novo","next":"Siguiente","no":"No","no-results-empty":"No se ha encontrado ningún resultado","no-results-found":"No se han encontrado resultados","no-results-found-description":"Intenta buscar con otro término","not-found":"No encontrado","of":"de","ok":"Ok","page-title":"Desarrollador de iFood","preview":"Vista previa","previous":"Anterior","refetch":"Recargar","remove":"Eliminar","required":"Obligatorio","save":"Guardar","search":"Buscar","search-app":"Buscar una aplicación","search-merchant":"Búsqueda por ID o NIT","see-api-reference":"Ver referencia de la API","see-details":"Ver detalles","see-docs":"Ver documentación","see-more":"Ver más","select":"Selecciona","social":"Social","step":"Passo","submit":"Enviar","subscribe":"Inscribirse","update":"Actualizar","warning":"Atención","yes":"Sí","404-page.action.go-to-new":"Acceder a la nueva documentación","404-page.action.go-to-old":"Acceder a la documentación antigua","404-page.description":"El Portal de Desarrolladores de iFood ha cambiado y con eso varias páginas han cambiado de dirección. Actualiza tus marcadores y accede directamente a la dirección.","404-page.title":"¡La dirección a la que has intentado acceder no se ha encontrado!","api-log.column.applicationSlug":"App Slug","api-log.column.clientId":"App ID","api-log.column.ifoodRequestId":"Request ID","api-log.column.response":"Code","api-log.column.responseTime":"Response Time","api-log.column.timestamp":"Timestamp","api-log.column.urlPath":"Path","api-log.column.useragent":"User Agent","api-log.column.verb":"Method","api-logs.filters.label.applicationSlug":"App Slug","api-logs.filters.label.clientId":"App ID","api-logs.filters.label.ifoodRequestId":"Request ID","api-logs.filters.label.response":"Response Code","api-logs.filters.label.responseTime":"Response Time","api-logs.filters.label.urlPath":"Path","api-logs.filters.label.useragent":"User Agent","api-logs.filters.label.verb":"Method","api-requests.page-title":"Solicitudes HTTP","app-type.CENTRALIZED":"Aplicación centralizada","app-type.DISTRIBUTED":"Aplicación distribuida","app-type.WIDGET":"Widget","app.logistic-message":"Quedan suspendidas provisionalmente las aprobaciones de solicitudes destinadas a operaciones logísticas subcontratadas hasta la disponibilidad de un nuevo módulo exclusivo, prevista para marzo de 2024.","apps.add-merchant":"Añadir Tienda","apps.add-restaurants":"Añadir","apps.app-created-modal.body-text":"A partir de ahora, cada vez que un usuario active tu aplicación el tendrá acceso a los datos de la tienda automáticamente. Consulta <a>este artículo</a> para conocer el procedimiento paso a paso para que una tienda active una aplicación.","apps.app-created-modal.see-credentials":"Ver credenciales","apps.app-created-modal.title":"Aplicación registrada con éxito","apps.app-form.request-scope-dialog.description":"Al agregar un nuevo módulo a la aplicación, el módulo agregado debe pasar por un proceso de aprobación. Luego de completar este paso, se enviará una nueva solicitud de permiso a todas las tiendas a las que la aplicación había solicitado acceso previamente y deberán autorizarlo dentro del portal de socios. ¿Quieres confirmar la incorporación?","apps.app-form.request-scope-dialog.description.distributed":"Al añadir un nuevo módulo a la aplicación, hay que volver a pedir permiso a todas las tiendas <a>siguiendo el flujo de las aplicaciones distribuidas</a> para que se permitan el nuevo módulo. ¿Confirmar la adición?","apps.app-form.request-scope-dialog.title":"Añadir nuevo módulo","apps.app-merchant-details-modal.data.cnpj":"NIT","apps.app-merchant-details-modal.data.id":"ID de la tienda","apps.app-merchant-details-modal.data.name":"Tienda","apps.app-merchant-details-modal.data.status":"Estado","apps.app-merchant-details-modal.merchant":"Tienda","apps.app-merchant-details-modal.scopes":"Ámbitos","apps.app-merchant-details-modal.title":"Detalles del permiso","apps.app-permission-row.alert.confirm":"¿Quieres continuar?","apps.app-permission-row.alert.description":"Al eliminar la autorización de este comerciante, no podrá usar su aplicación para acceder a las API de iFood.","apps.app-permission-row.alert.title":"¡Atención!","apps.app-permission-row.delete":"Borrar","apps.app-permission-row.request-permission":"Solicitar permiso","apps.app-permission-row.revoke":"Quitar autorización","apps.app-permission.permission-modal":"¿Quieres volver a solicitar el permiso de la tienda?","apps.application-status.BLOCKED":"Obstruido","apps.application-status.DEVELOPMENT":"En desarrollo","apps.application-status.HOMOLOGATION":"Aprobado","apps.application-status.PARTIALLY_HOMOLOGATION":"Parcialmente aprobado","apps.application-status.TEST":"Aplicación de prueba","apps.auth-code-builder.doc-link":"Consulta la <a>documentación</a> para saber cómo se genera el código de autorización y el flujo de aprobación de la tienda.","apps.auth-code-builder.subtitle":"Esta es la URL que debes proporcionar a los usuarios de la aplicación para generar un código de autorización para que la aplicación pueda acceder a los datos de la tienda.","apps.auth-code-builder.title":"Generación de Código de Autorización","apps.category-selection.description":"La categoría de la aplicación determina los módulos API a los que la aplicación tendrá acceso","apps.category-selection.developers-responsibilities":"Al continuar, soy consciente de la responsabilidad exclusiva de los Desarrolladores de Aplicaciones y sus respectivos subcontratistas por cualquier daño resultante de acciones u omisiones relacionadas con la Nueva Aplicación, incluidos incidentes de seguridad, conforme a las <a>Condiciones Generales del Programa de Desarrolladores de Aplicaciones</a>.","apps.category-selection.title":"Categoría de aplicación","apps.credentials-modal.api-key":"Clave API","apps.credentials-modal.api-secret":"Secreto de la API","apps.credentials-modal.title":"Credenciales de la aplicación","apps.credentials-type":"Tipo de credencial","apps.credentials-type.AUTHORIZATION_CODE":"Código de autorización","apps.credentials-type.CLIENT_CREDENTIALS":"Credenciales de los clientes","apps.credentials.client-id":"clientId","apps.credentials.client-secret":"clientSecret","apps.credentials.info":"A través de esta URL el responsable de la tienda puede ver la aplicación en el Portal de Aliados y autorizar el acceso.","apps.credentials.info-distributed":"Consulta la documentación sobre <a>cómo generar un código de autorización para aplicaciones distribuidas</a> y enviarlo a los usuarios de tu aplicación para autorizar el acceso.","apps.credentials.not-access":"Esta aplicación tiene activado el módulo de pedidos. Este módulo requiere que la aplicación sea homologada y solo entonces las credenciales estarán disponibles. Si ya has terminado el desarrollo de tu integración, <a>revisa cómo programar la homologación de tu aplicación.</a> Una vez aprobada la solicitud, tendrás acceso a las credenciales.","apps.credentials.url":"URL de permiso de aplicación","apps.delete-permission.title":"Quitar autorización de comerciante","apps.development-app.button":"Billete abierto","apps.development-app.description":"Hay solicitudes que no están aprobadas, para aprobarlas abre un ticket","apps.development-app.details.description":"Para aprobar esta solicitud, abra un ticket","apps.form.EDIT":"Guardar los cambios","apps.form.REGISTER":"Registro de la solicitud","apps.inactive-app":"Inactivo","apps.include-merchant-description":"Separe las IDs con una coma (Límite de 1000 ID). <b>Ex: 3bbb778d-c0c9-4216-90ae-1d7fc80676cb,3bbb778d-c0c9-4216-90ae-1d7fc80676cb</b>","apps.include-merchant-list":"Lista de tiendas","apps.include-merchant-list.scopes":"La aplicación tendrá acceso a los módulos: {scopes}","apps.include-merchant-list.title":"ID de tienda / comerciante","apps.include-merchant-search-modal.developers-responsibilities":"En caso de aprobación del pedido de acceso a los datos, estoy consciente de la responsabilidad exclusiva de los Desenvolvedores de Aplicativos por eventuales daños decorrentes de acciones o omisiones involucrando la integración con el(los) Merchant(s), inclusive por incidentes de seguridad.","apps.include-merchant-search-modal.id":"¿No conoces el ID de la tienda? <a>Accede aquí</a>","apps.include-merchant-search-modal.result":"El resultado de tu búsqueda aparecerá aquí.","apps.include-merchant-search-modal.search-search-box":"Búsqueda por ID o NIT de tienda","apps.include-merchant-search-modal.submit":"Solicitar permiso","apps.include-merchant-search-modal.title":"Solicitar permiso","apps.include-merchant-title":"Tiendas","apps.listing.app-name":"Nombre de la Aplicación","apps.listing.app-permissions":"Permisos de la aplicación","apps.listing.cnpj":"NIT","apps.listing.credentials":"Credenciales","apps.listing.merchant-id":"ID de la Tienda","apps.listing.merchant-name":"Nombre de la tienda","apps.listing.permissions":"Permisos","apps.listing.restaurant-name":"Nombre de la tienda","apps.listing.status":"Estado","apps.merchant-search-modal.cnpj":"NIT","apps.merchant-search-modal.merchant-id":"ID de la Tienda","apps.merchant-search-modal.restaurant-name":"Nombre de la Tienda","apps.merchant-search-table.cnpj":"<b>NIT:</b> {cnpj}","apps.merchant-search-table.id":"<b>ID:</b> {id}","apps.merchants-permission-request-success":"¡Solicitud enviada con éxito! Una vez que el responsable apruebe la solicitud, recibirás un correo electrónico de confirmación.","apps.modal.disable":"Desactivar la aplicación","apps.modal.disable.description":"La desactivación de la aplicación te impedirá utilizar la API y cualquier tienda que utilice la aplicación perderá el acceso a ella hasta que la vuelvas a activar.","apps.new":"Nueva aplicación","apps.no-app-merchants-centralized-no-app.subtitle":"La aplicación debe ser aprobada para recibir la autorización.","apps.no-app-merchants-centralized.subtitle":"Haz clic en 'Solicitar autorización' para que una tienda autorice el intercambio de datos.","apps.no-app-merchants-centralized.title":"La solicitud aún no ha sido autorizada por ninguna tienda","apps.no-app-merchants.subtitle":"Envía al comerciante un código de activación para que pueda acceder a tu aplicación. <a>Consulta la documentación sobre cómo generar un código de autorización para aplicaciones distribuidas.</a>","apps.no-app-merchants.title":"Todavía aún no hay usuarios que utilicen la aplicación","apps.permissions.merchant-row.actions.details":"Ver detalles","apps.permissions.merchant-row.actions.disable":"Desactivar","apps.permissions.owner-required.description":"Solo el propietario de la aplicación puede quitar autorizaciones.","apps.permissions.owner-required.title":"Acción restringida al propietario","apps.permissions.revoke.disabled-tooltip":"Solo el propietario de la aplicación puede quitar autorizaciones.","apps.permissions.search-merchants":"Filtrar","apps.register":"Registrar aplicación","apps.register-form.confirmation":"Después de confirmar el registro, los módulos seleccionados no pueden ser editados.","apps.register-form.confirmation-title":"Confirmar el registro de la aplicación","apps.register-form.scopes.pending":"Módulo no aprobado","apps.register-form.title.CENTRALIZED":"Registro de aplicación centralizada","apps.register-form.title.DISTRIBUTED":"Registro de aplicación distribuida","apps.register-from.app-type.CENTRALIZED":"Centralizada","apps.register-from.app-type.DISTRIBUTED":"Distribuida","apps.register-from.category.CATALOG":"Catalogar","apps.register-from.category.CATALOG.description":"Aplicación encargada de gestionar los artículos y categorías del catálogo de la tienda","apps.register-from.category.FINANCIAL":"Finanzas","apps.register-from.category.FINANCIAL.description":"Aplicación encargada de la conciliación financiera de las ventas realizadas","apps.register-from.category.GROCERIES":"Groceries","apps.register-from.category.GROCERIES.description":"Aplicaciones exclusivas para mercados, farmacias y pet-shops que operan en la plataforma iFood","apps.register-from.category.LOGISTIC":"Logística","apps.register-from.category.LOGISTIC.description":"Aplicación para operadores logísticos que operan integrados con la plataforma iFood","apps.register-from.category.PDV":"PDV","apps.register-from.category.PDV.description":"Aplicación de gestión de punto de venta responsable de automatizar algunos pasos de la operación de la tienda","apps.register-from.category.REVIEW":"Evaluaciones","apps.register-from.category.REVIEW.description":"Aplicación encargada de gestionar las valoraciones de pedidos realizadas por los usuarios","apps.register-from.full-description.title":"Descripción completa de la aplicación","apps.register-from.visibility.PRIVATE":"No listado","apps.register-from.visibility.PUBLIC":"Público en el Portal de Aliados","apps.remove-confirmation":"¿Estás seguro de que deseas eliminar a esta tienda?","apps.remove-merchant-confirmation":"Al eliminar la autorización, la tienda ya no tendrá acceso a tu aplicación. Para obtener una nueva autorización, deberás hacer clic en 'Solicitar autorización'.","apps.remove-merchant-confirmation-title":"¿Deseas realmente eliminar la autorización?","apps.request-authorization":"Solicitar autorización","apps.request-authorization.title":"Solicitar autorización para usar API","apps.search":"Buscar aplicaciones","apps.status.ACTIVE":"Activo","apps.status.INACTIVE":"Inactivo","apps.table-header.app-name":"Nombre de la aplicación","apps.table-header.app-status":"Estado","apps.table-header.app-type":"Tipo","apps.tabs.CREDENTIALS.title":"Credenciales","apps.tabs.DETAILS.title":"Detalles","apps.tabs.LOGS.title":"Logs","apps.tabs.MARKETPLACE.title":"Marketplace","apps.tabs.PERMISSIONS.title":"Permisos","apps.title":"Aplicaciones","apps.type-selection.CENTRALIZED.description":"Con una sola credencial (client credential) la aplicación tiene acceso a los datos de todos los aliados","apps.type-selection.CENTRALIZED.subtitle":"Instalación centralizada para todos los aliados","apps.type-selection.DISTRIBUTED.description":"Admite múltiples credenciales (authorization codes) para aliados específicos o grupos de aliados","apps.type-selection.DISTRIBUTED.subtitle":"Instalación distribuida para cada aliado","apps.type-selection.subtitle":"Elige el tipo de aplicación en función de cómo se distribuye a tus clientes.","apps.type-selection.title":"Tipo de aplicación","apps.user-count.plural":"({userCount} usuarios)","apps.user-count.singular":"(1 usuario)","back-button.back":"Volver","chat.button.send":"Enviar comentario","chat.description.blocked":"Ha superado el límite de búsqueda para un usuario que no ha iniciado sesión. Inicie sesión para continuar buscando.","chat.description.info":"Para eliminar el límite de mensajes, inicie sesión.","chat.description.quantity":"Mensajes disponibles: {quantity}","chat.error.join-channel":"Error al ingresar al canal de chat. Inténtalo de nuevo.","chat.error.load-ticket-details":"Error loading ticket details","chat.error.process-files":"Error al procesar los archivos. Inténtalo de nuevo.","chat.error.send-message":"Error al enviar el mensaje. Inténtalo de nuevo.","chat.highlight.description":"Agora ficou muito mais fácil acessar nossa documentação. Clique no botão abaixo para começar!","chat.highlight.title":"Experimente nossa nova busca inteligente","chat.input.placeholder":"Agregar comentario al ticket","chat.legend":"Mensaje respondido vía Inteligencia Artificial","chat.loading.messages":"Cargando mensajes...","chat.message":"¡Hola! Soy el asistente virtual en el Portal para desarrolladores y puedo ayudarlo con preguntas relacionadas con nuestras API. Para comenzar, escriba su pregunta:","chat.new-thread":"Nueva búsqueda","chat.prompt.placeholder":"Escriba su pregunta","chat.ticket.received":"Hola, {name}. Acabamos de recibir tu solicitud, el número de tu ticket es {ticketId}. Te avisaremos en cuanto el ticket sea actualizado.","chat.title":"Asistente de iFood","collections.sidebar-title":"Colecciones","core.footer.languages.en-US":"English","core.footer.languages.es-CO":"Español","core.footer.languages.pt-BR":"Português","core.footer.legal.copyright-notice":"© Copyright {year} - iFood - Todos los derechos reservados","core.footer.legal.medium":"Artículos en Medium","core.footer.legal.privacy":"Privacidad","core.footer.legal.terms-and-conditions":"Condiciones de uso","core.footer.newsletter":"Recibir noticias de la API.","core.footer.section-link.developer-sign-up":"Inscripción de Desarrolladores","core.footer.section-link.discover":"Descubre","core.footer.section-link.recommend-restaurant":"Recomendar una tienda","core.footer.section-link.restaurant-sign-up":"Registra tu tienda","core.footer.section-link.speak-with-us":"Habla con nosotros","core.footer.section-link.who-are-we":"Quiénes somos","core.footer.section-link.work-with-us":"Ven a iFood","core.header.account":"Cuenta","core.header.actions.sign-in":"Entrar","core.header.actions.sign-up":"Registro","core.header.community":"Comunidad","core.header.community.blog":"Blog","core.header.community.forum":"Foro","core.header.docs":"Docs","core.header.docs.api-reference":"Referencia de la API","core.header.docs.changelog":"Registro de cambios","core.header.docs.collections":"Colecciones","core.header.docs.first-steps":"Primeros pasos","core.header.docs.glossary":"Glosario","core.header.docs.guides":"Guías","core.header.docs.modules":"Módulos API","core.header.docs.more-links":"Mais links","core.header.docs.rate-limit":"Rate Limit","core.header.docs.RESTAURANT":"Restaurant","core.header.embeddables":"Widget","core.header.embeddables.docs":"Documentación","core.header.embeddables.integrators":"Para Integradores","core.header.embeddables.partners":"Para Socios","core.header.logged-in-actions.hi":"Hola, {userName}","core.header.maquinona":"Maquinona","core.header.my-requests":"Mis Solicitudes","core.header.nav-link.community":"Comunidad","core.header.nav-link.docs":"Docs","core.header.nav-link.faq":"Preguntas frecuentes","core.header.partner-terms-of-use":"Condiciones de uso","core.header.profile.FOREIGNER":"Extranjero","core.header.profile.PERSONAL":"Personal/Estudiante","core.header.profile.PROFESSIONAL":"Profesional","core.header.super":"Súper Integradores","core.header.support":"Soporte","core.header.support.api-status":"Estado de la API","core.header.support.cases":"Solicitudes","core.header.support.developer-terms-of-use":"Condiciones de uso","core.header.support.faq":"Preguntas frecuentes","dashboard.news.title":"Noticias","dashboard.profile-card.FOREIGNER.description":"Con este perfil puedes crear aplicaciones, homologar e invitar usuarios a tu equipo.","dashboard.profile-card.FOREIGNER.title":"Tu perfil es Extranjero","dashboard.profile-card.PERSONAL.description":"Con este perfil tienes acceso al ambiente de prueba, sin la posibilidad de invitar usuarios, crear y homologar aplicaciones para usar las APIs en producción.","dashboard.profile-card.PERSONAL.title":"Tu perfil es Personal/Estudiante","dashboard.profile-card.PROFESSIONAL.description":"Con este perfil puedes crear y homologar aplicaciones, usar API en producción e invitar usuarios a tu equipo.","dashboard.profile-card.PROFESSIONAL.title":"Tu perfil es Profesional","dashboard.steps.step1.description":"Para comenzar a utilizar nuestros servicios, es necesario realizar la autenticación de nuestras API's","dashboard.steps.step1.title":"Autenticarse en la API","dashboard.steps.step2.description":"Desarrolle su solución y asegúrese de que esté lista para ser homologada","dashboard.steps.step2.title":"Desarrollar y probar","dashboard.steps.step3.description":"Esta fase es importante para garantizar que su app cumpla con los requisitos mínimos","dashboard.steps.step3.title":"Homologar aplicación","dashboard.steps.step4.description":"Ahora que su app está lista, solicite el permiso para operar","dashboard.steps.step4.title":"Solicitar permisos","dashboard.steps.step5.description":"Cree su propio Widget para que sus socios puedan operar el día a día con más rapidez","dashboard.steps.step5.title":"Widget","dashboard.steps.step6.description":"Invite a otros usuarios para gestionar su negocio","dashboard.steps.step6.title":"Invitar usuarios","dashboard.steps.title":"Cómo empezar","dashboard.title":"Inicio","dashboard.warning":"A partir del 02/01/2022, los antiguos puntos finales de API (post-api) se cerrarán y dejarán de funcionar gradualmente. Actualice a sus clientes a la nueva API y, como último recurso, guíelos para que usen el Administrador de Pedidos hasta que se actualice el POS.","developer.account-stage-callout.ACCOUNT_DETAILS_PENDING.cta":"Verificar cuenta","developer.account-stage-callout.ACCOUNT_DETAILS_PENDING.description":"Complete el registro con los datos de su empresa y obtenga acceso a la creación y validación de aplicaciones, uso de APIs en producción e invite a usuarios a su equipo.","developer.account-stage-callout.ACCOUNT_DETAILS_PENDING.title":"Complete su registro para obtener todos los beneficios","developer.account-stage-callout.ACCOUNT_DETAILS_PENDING.user.description":"Solicite al propietario del equipo que complete el registro con los datos de la empresa y tenga acceso a la creación y aprobación de aplicaciones y creación de widgets, además de utilizar nuestras API en producción.","developer.account-stage-callout.ACCOUNT_REVIEW_FAILED.cta":"Póngase en contacto","developer.account-stage-callout.ACCOUNT_REVIEW_FAILED.description":"Su cuenta no fue verificada, para obtener más detalles póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente.","developer.account-stage-callout.ACCOUNT_REVIEW_FAILED.title":"No fue posible verificar su cuenta","developer.account-stage-callout.ACCOUNT_REVIEW_IN_PROGRESS.description":"Revisaremos todo y nos pondremos en contacto pronto. Esté atento a los canales de atención y a su correo electrónico.","developer.account-stage-callout.ACCOUNT_REVIEW_IN_PROGRESS.title":"Su cuenta está siendo verificada","developer.account-stage-callout.PROFESSIONAL.ACCOUNT_DETAILS_PENDING.description":"Complete el catastro con los datos de la empresa y tenga acceso a la homologación de aplicaciones y uso de API en producción.","developer.error.content.body":"Hubo un error al cargar los datos de tu cuenta.","developer.error.content.exit":"Cerrar la sesión","developer.error.content.reload":"Inténtalo de nuevo","drawer-close.close":"Cerrar","drawer.title":"Menú","dropzone-placeholder-with-plus.loading":"Cargando...","dropzone-placeholder.drag-and-drop":"Arrastra y suelta","dropzone-placeholder.the-image-here":"la foto aquí","dropzone-preview.remove":"Eliminar","dropzone-root.change":"Cambiar","dropzone-root.choose-picture":"Seleccionar foto","dropzone-root.erase":"Borrar","dropzone-root.remove":"Eliminar","empty-state.failed-to-load.description":"Hubo un error al cargar la información, por favor inténtalo más tarde.","empty-state.failed-to-load.title":"Oops, algo salió mal","empty-state.rate-limit.description":"Se alcanzó el límite de solicitudes. Vuelve a intentarlo más tarde.","empty-state.rate-limit.title":"Oops, algo salió mal","error.app-not-found":"Oh, esta aplicación no existe","error.auth.ACCOUNT_DISABLED":"Fallo en el inicio de sesión: Cuenta bloqueada. Póngase en contacto con el administrador de la cuenta.","error.auth.EMAIL_NOT_CONFIRMED":"Fallo en el inicio de sesión: correo electrónico no confirmado","error.auth.INVALID_CREDENTIALS":"Fallo en el inicio de sesión: credenciales no válidas","error.auth.NET_ERR":"Fallo en el inicio de sesión: Comprueba tu conexión","error.auth.UNKNOWN":"Fallo en el inicio de sesión","error.change-password.INCORRECT_CURRENT_PASSWORD":"No fue posible cambiar la contraseña: aa contraseña actual es incorrecta","error.change-password.NET_ERR":"Fallo en el cambio de contraseña: comprueba tu conexión","error.change-password.UNKNOWN":"No fue posible cambiar la contraseña: inténtalo de nuevo más tarde","error.create-contact":"No fue posible registrar el correo electrónico. Vuelve a intentarlo más tarde","error.create-developer.ACCOUNT_ALREADY_REGISTERED":"No fue posible registrar el usuario: ya existe una cuenta con este correo electrónico","error.create-developer.ACCOUNT_ALREADY_REGISTERED_IN_PARTNER_PORTAL":"No fue posible completar el registro: el correo electrónico ingresado ya está asociado a una cuenta en el <strong>Portal del Socio</strong>. Para crear una cuenta en el <strong>Portal del Desarrollador</strong>, utilice un correo electrónico diferente.","error.create-developer.CNPJ_ALREADY_IN_USE":"Fallo en el registro del usuario: documento ya está en uso","error.create-developer.CPF_ALREADY_IN_USE":"Fallo en el registro del usuario: el CPF ya está en uso","error.create-developer.documentation-access-description":"Puede acceder a la documentación de buenas prácticas para la creación de cuentas en el Portal del Desarrollador haciendo <a>clic aquí</a>.","error.create-developer.INVITE_EXPIRED":"¡Invitación caducada! Solicite una nueva invitación al propietario de la cuenta.","error.create-developer.NET_ERR":"Fallo en el registro del usuario: Comprueba tu conexión","error.create-developer.PASSWORD_LEAKED":"Falha ao cadastrar o usuário: La contraseña ingresada se encontró en una base de datos de contraseñas previamente filtradas, por su seguridad, ingrese una contraseña diferente para continuar con el registro.","error.create-developer.PHONE_NOT_VALIDATED":"Fallo en el registro del usuario: Teléfono no validado.","error.create-developer.PHONE_NOT_VALIDATED_IN_LAST_1_HOUR":"Fallo en el registro del usuario: Validación de teléfono caducada.","error.create-developer.REGISTER_NOT_ALLOWED":"Fallo en el registro del usuario: No es posible crear una cuenta con este correo electrónico.","error.create-developer.SLUG_ALREADY_EXISTS":"Fallo en el registro del usuario: el Slug ya está en uso","error.create-developer.TEXT_VIOLATION_CODE":"Fallo en el registro del usuario: campos llenos de términos no permitidos.","error.create-developer.UNKNOWN":"Fallo en el registro del usuario: inténtalo de nuevo más tarde","error.delete-app":"Oops, algo salió mal. Intenta borrar la aplicación de nuevo más tarde","error.delete-app-merchants":"Oops, algo salió mal. Por favor, intenta borrar la tienda de nuevo más tarde","error.delete-app-merchants.OWNER_PERMISSION_REQUIRED":"Esta acción solo puede ser ejecutada por cuentas con perfil de Propietario. Por favor, contacta al propietario de la integración para realizar esta operación.","error.failed-to-fetch-invite":"Error al obtener los datos de la invitación, inténtalo de nuevo más tarde","error.get-app-merchants":"Oops, algo salió mal. Intenta buscar a las tiendas de nuevo.","error.message.description":"Tenemos problemas para mostrar esta página. Tal vez quieras intentar de nuevo.","error.message.reload":"Actualizar esta página","error.message.title":"Parece que algo salió mal","error.page-not-found":"Oh, esta página no existe","error.page-not-found.button":"Ir para el Inicio","error.page-not-found.description":"Comprueba si has escrito algo mal. Tal vez la dirección ya no esté disponible en la web.","error.RECAPTCHA_ERROR":"Hubo un error al validar el reCAPTCHA.","error.register-app":"Oops, algo salió mal. Intenta registrarte de nuevo.","error.register-app.SLUG_ALREADY_EXISTS":"Oops, algo salió mal. Slug já em uso","error.register-app.TEXT_VIOLATION_CODE":"No se pudo registrar la aplicación: campos llenos de términos no permitidos.","error.request-app-merchants":"Oops, algo salió mal. Intenta enviar tu solicitud de autorización más tarde","error.request.auth-error":"Correo electrónico y/o contraseña incorrectos.","error.request.build-test-order":"No fue posible enviar la solicitud de prueba, inténtalo de nuevo más tarde","error.request.create-developer":"No fue posible enviar los datos, inténtalo de nuevo más tarde","error.request.delete-app":"No fue posible eliminar la aplicación, inténtalo de nuevo más tarde","error.request.delete-app-merchants":"La eliminación de la tienda ha fallado, por favor, inténtalo de nuevo más tarde","error.request.email-not-confirmed":"Tu cuenta aún no ha sido activada, por favor revisa tu correo electrónico","error.request.email-not-confirmed-error":"La dirección de correo electrónico no ha sido confirmada","error.request.get-app":"Fallo al cargar la aplicación, por favor inténtalo más tarde","error.request.get-app-merchants":"Error al cargar la información, por favor, inténtalo más tarde","error.request.get-apps":"No fue posible cargar las aplicaciones, inténtalo de nuevo más tarde","error.request.get-developer-toolkit":"No fue posible obtener los datos de la tienda de pruebas, inténtalo de nuevo más tarde","error.request.get-test-restaurant":"No fue posible cargar la tienda de prueba, por favor, inténtalo más tarde","error.request.get-test-user":"No fue posible cargar el usuario de prueba, inténtalo de nuevo más tarde","error.request.include-app-merchants":"No fue posible incluir a las tiendas, por favor, inténtalo más tarde","error.request.login-error":"Fallo en el inicio de sesión","error.request.NET_ERR":"No se pudo completar su solicitud: verifique su conexión","error.request.register-app":"No fue posible registrar la aplicación, inténtalo de nuevo más tarde","error.request.request-merchant-permission.APPLICATION_PERMISSION_LIMIT_REACHED":"No se pueden agregar nuevos permisos. Las aplicaciones centralizadas tienen un límite de 20 mil comerciantes.","error.request.request-merchant-permission.MERCHANT_ALREADY_REQUESTED":"Fallo en la solicitud de autorización: la tienda ya está siendo utilizada por la aplicación","error.request.search-rate-limit":"Has alcanzado tu límite diario de búsquedas, por favor inicia sesión para continuar.","error.request.unexpected-error":"Error inesperado.","error.request.UNKNOWN":"No se pudo completar su solicitud: Vuelva a intentarlo más tarde","error.request.update-account":"Fallo en la actualización de los datos del cuenta","error.request.update-app-details":"No fue posible actualizar los datos de la aplicación, inténtalo de nuevo más tarde","error.request.update-developer":"Fallo en la actualización de los datos del perfil","error.request.update-developer.TEXT_VIOLATION_CODE":"Fallo en la actualización de los datos del perfil: campos llenos de términos no permitidos.","error.request.update-email":"No fue posible actualizar el correo electrónico, inténtalo de nuevo más tarde","error.requires.send-invite.ACCOUNT_ALREADY_REGISTERED":"Ya existe una cuenta con este correo registrado","error.requires.send-invite.ACCOUNT_ALREADY_REGISTERED_IN_PARTNER_PORTAL":"Ya existe una cuenta con este correo registrado en el portal del socio. Para continuar con el registro, utilice un correo electrónico diferente.","error.requires.send-invite.INVITE_HAS_BEEN_SENT":"Ya se envió la invitación","error.requires.send-invite.REGISTER_NOT_ALLOWED":"No se puede invitar al usuario con este correo electrónico","error.resend-email.NET_ERR":"No fue posible reenviar el correo electrónico: Comprueba tu conexión","error.resend-email.OUT_OF_ALLOWED_TIME":"El correo electrónico de confirmación ya ha sido enviado recientemente. Comprueba tu carpeta de spam","error.resend-email.UNKNOWN":"No fue posible reenviar el correo electrónico: Vuelve a intentarlo más tarde","error.reset-password.ACCOUNT_NOT_FOUND":"No fue posible restablecer la contraseña: No se ha encontrado una cuenta con este correo electrónico","error.reset-password.NET_ERR":"Fallo en el restablecimiento de la contraseña: comprueba tu conexión","error.reset-password.UNKNOWN":"El restablecimiento de la contraseña ha fallado: inténtalo de nuevo más tarde","error.send-consumer-email.EMAIL_ALREADY_EXIST":"Este correo electrónico ya está en uso.","error.send-consumer-email.NET_ERR":"No fue posible registrar el correo electrónico: comprueba tu conexión","error.send-consumer-email.UNKNOWN":"Fallo en el registro del correo electrónico","error.update-account.SLUG_ALREADY_EXISTS":"No se pudo actualizar la cuenta, slug existente","error.update-account.UNKNOWN":"No se pudo actualizar la cuenta, intente nuevamente más tarde","error.update-app-details":"Oops, algo salió mal. Intenta guardar de nuevo.","error.update-app-details.SLUG_ALREADY_EXISTS":"Opa, algo deu errado. Slug ya registrada.","error.update-app.INVALID_FIELDS":"No se pudo actualizar la aplicación, campos no válidos: {invalid}.","error.validation.password.no-lowercase-letters":"Tu contraseña debe contener al menos una letra minúscula.","error.validation.password.no-numbers":"Tu contraseña debe contener al menos un número.","error.validation.password.no-special-characters":"Sua senha deve conter ao menos um caractere especial.","error.validation.password.no-uppercase-letters":"Tu contraseña debe contener al menos una letra mayúscula.","error.validation.password.wrong-length":"Tu contraseña debe contener al menos {minimumLength} caracteres.","events.page-title":"Eventos","faq":"Preguntas frecuentes","faq.page-title":"Preguntas frecuentes","faq.splash.input-placeholder":"Escriba su pregunta","faq.splash.title":"Cómo podemos ayudar?","fields.account":"Cuenta","fields.app-name":"Nombre de la aplicación","fields.cnpj":"CNPJ","fields.confirm-password":"Confirmar contraseña","fields.country":"Selecciona el país","fields.current-password":"Tu contraseña actual","fields.description":"Breve descripción","fields.distribution":"Distribución / Licencias","fields.email":"Correo electrónico","fields.full-name":"Nombre completo","fields.home-page-url":"URL de la aplicación","fields.ID":"ID","fields.identification.CC/NIT":"CC/NIT","fields.identification.PF":"CPF","fields.identification.PJ":"CNPJ","fields.login-information":"Información de acceso","fields.new-password":"Nueva contraseña","fields.organization":"Equipo","fields.password":"Contraseña","fields.personal-information":"Información personal","fields.phone":"Teléfono","fields.select":"Selecciona","fields.sign-up-type":"Tipo de registro","fields.slug":"Slug","fields.small-description":"Introduce una breve descripción","fields.software-house-name":"Nombre de la Software House","fields.software-house-name.description":"Nombre comercial del integrador","fields.software-house-name.full-description":"Descripción de Software House","fields.software-house-name.full-description.description":"Descripción que aparecerá en la página del Integrador","fields.software-house.background-color":"Color de fondo","fields.software-house.background-color.description":"Elija el color de fondo de la página del integrador","fields.tech":"Tecnología","fields.url-placeholder":"https://ejemplo.com.co","form.max-length":"Máximo de {maxLength} caracteres.","header.embeddables.benefits":"Beneficios","header.embeddables.how-to":"Ajustes","header.embeddables.order-now":"Ordenar Ahora","header.embeddables.services":"Recursos","header.embeddables.which-is":"Qué es","home.blog-posts.medium":"Ver todo en Medium","home.blog-posts.title":"Código y contenido","home.content.answer-nps":"Tomar encuesta","home.content.block-card-1.body":"iFood Entrega le permite entregar todos los pedidos del socio, recibidos en sus canales de venta además de la aplicación.","home.content.block-card-1.title":"iFood Entrega","home.content.block-card-2.body":"Cree su widget con su marca e incorpórelo a su aplicación sin tener que pasar horas desarrollando nuevas integraciones para que las nuevas funciones estén disponibles para sus usuarios.","home.content.block-card-2.title":"Widgets personalizados","home.content.block-card-nps.body":"Participa en nuestra encuesta de satisfacción haciendo clic en el siguiente enlace:","home.content.block-card-nps.title":"¡Queremos escuchar de ti!","home.content.see-more":"Más información","home.footer-call-out.title":"Crea tu aplicación <b>y revoluciona el universo de la alimentación</b>","home.new-banner.card1.description":"Hemos mejorado nuestra área de soporte para facilitar la comunicación con nuestro equipo de atención al cliente.","home.new-banner.card1.link":"Ver servicio al cliente","home.new-banner.card1.title":"Servicio de atención al cliente","home.new-banner.card2.description":"Hemos renovado nuestra documentación y ahora es más sencillo integrar las aplicaciones.","home.new-banner.card2.link":"Ver documentación","home.new-banner.card2.title":"Documentación","home.new-banner.card3.description":"Para Recoger, programación de pedidos, financiero y, próximamente, Entrega Bajo Demanda.","home.new-banner.card3.link":"Ver nuevas funcionalidades","home.new-banner.card3.title":"Nuevas funcionalidades","home.new-banner.description":"Revisa algunas de las nuevas funcionalidades","home.new-banner.footer.title":"Consulta todas las novedades en este <a>enlace</a> o accede a la documentación antigua haciendo <a>clic aquí</a>.","home.new-banner.title":"¡Qué alegría tenerte aquí en el nuevo Portal del Desarrollador!","home.newsletter.description":"Recibe las últimas noticias sobre las API de iFood. Introduce tu correo electrónico y te avisaremos de cualquier cambio.","home.newsletter.info":"Puedes darte de baja en cualquier momento. Consulta nuestras <a>condiciones de privacidad</a>.","home.newsletter.subscribe":"Regístrese para recibir noticias de la API","home.newsletter.title":"Mantente al día con todas las novedades","home.numbers-showcase.showcase-item.deliveryman.subtitle":"Distribuidores activos en la plataforma","home.numbers-showcase.showcase-item.deliveryman.title":"+310 Mil","home.numbers-showcase.showcase-item.orders.subtitle":"Pedidos entregados cada mes","home.numbers-showcase.showcase-item.orders.title":"+100 Millones","home.numbers-showcase.showcase-item.restaurants.subtitle":"Establecimientos asociadas","home.numbers-showcase.showcase-item.restaurants.title":"+350 Mil","home.numbers-showcase.subtitle":"Estamos revolucionando el universo de la alimentación. ¡Esto es solo el principio!","home.partners-showcase.title":"Aliados certificados","home.splash.description":"Documentación sencilla y guías detalladas para que puedas integrar tu aplicación con iFood.","home.splash.embeddables-partners.description":"Tenga nuevas funciones en su sistema POS a través del widget. ¡Pregunte a su integrador ahora!","home.splash.embeddables.description":"Ofrezca nuevas funciones a través de widgets personalizados sin tener que desarrollar nuevas integraciones","home.splash.embeddables.title":"Widget de chat y notificaciones en tu aplicación","home.splash.see-more":"Saber más","home.splash.super.button":"Quiero conocer","home.splash.super.description":"Participa en el programa y sé uno de los mejores integradores recomendados por iFood. Además de garantizar beneficios exclusivos.","home.splash.super.title":"<b>Nuevo</b> ¡Programa Súper Integrador!","home.splash.title":"Desarrolla aplicaciones con nuestra API","invite.details.name":"Nombre de la cuenta: ","invite.details.phone":"Teléfono: ","invite.error.ACCOUNT_ALREADY_REGISTERED.description":"Esta invitación ya se ha utilizado.","invite.error.ACCOUNT_ALREADY_REGISTERED.title":"No será posible utilizar este enlace de invitación.","invite.error.INVITE_EXPIRED.description":"Los enlaces de invitación caducan después de 72 horas.","invite.error.INVITE_EXPIRED.title":"Este enlace de invitación ha caducado.","invite.error.INVITE_HAS_BEEN_ACCEPTED.description":"Esta invitación ya ha sido aceptada.","invite.error.INVITE_HAS_BEEN_ACCEPTED.title":"No será posible utilizar este enlace de invitación.","invite.error.INVITE_HAS_BEEN_CANCELLED.description":"Esta invitación ha sido cancelada por el propietario de la cuenta.","invite.error.INVITE_HAS_BEEN_CANCELLED.title":"No será posible utilizar este enlace de invitación.","invite.error.INVITE_NOT_FOUND.description":"Um convite com essas informações não foi encontrado.","invite.error.INVITE_NOT_FOUND.title":"No se pudieron cargar los datos de la invitación.","invite.error.MEMBER_NOT_FOUND.description":"Um convite com essas informações não foi encontrado.","invite.error.MEMBER_NOT_FOUND.title":"No se pudieron cargar los datos de la invitación.","invite.form-description":"Completa los campos con tus datos para acceder al Portal del Desarrollador.","invite.header-notice":"Estás a punto de unirte a un equipo","legacy":"Legado","legacy.description":"Con la introducción de nuevas categorías de aplicaciones, las versiones anteriores se clasificaron como Legacy. Su aplicación seguirá operativa, pero no estará en la última versión de integración que ofrecemos.","logs.api":"HTTP Requests","logs.events":"Events","max-permissions-modal.description":"No se pueden agregar nuevos permisos. Las aplicaciones centralizadas tienen un límite de 20 mil comerciantes. Puede registrar una nueva aplicación centralizada para agregar nuevos comerciantes.","max-permissions-modal.title":"Límite alcanzado","merchant.business-model.FULL_SERVICE":"Full Service","merchant.business-model.HYBRID":"Híbrido","merchant.business-model.MARKETPLACE":"Marketplace","merchant.permission-status.GRANTED":"Activado","merchant.permission-status.PARTIALLY_GRANTED":"Pendiente de autorización","merchant.permission-status.REQUESTED":"A la espera de la activación","merchant.permission-status.REVOKED":"Denegado","merchant.permission-status.REVOKED_BY_ACCOUNT_DEACTIVATION":"Revocado por desactivación de cuenta","merchant.permission-status.REVOKED_BY_DEVELOPER":"Deshabilitado por el desarrollador","merchant.permission-status.REVOKED_BY_RELATION_REMOVED":"Revocado debido a la eliminación del enlace","modal-close.close":"Cerrar","modules.CHAT":"Chat","modules.NOTIFICATIONS":"Notificaciones","modules.SETTINGS":"Ajustes","modules.TRACKING":"Tracking","notifications-action-bar.close":"Cerrar","notifications-action-bar.reload":"Recargar","nps.empty-state.description":"Inicie sesión para completar la encuesta","nps.empty-state.title":"Necesitas iniciar sesión","nps.message":"¡Queremos saber de usted! Participa en nuestra encuesta de satisfacción haciendo <a>clic aquí.</a>","nps.title":"Encuesta","onboarding.timeline.CONTRACT.title":"Contrato","onboarding.timeline.DEVELOPMENT.title":"Desarrollo","onboarding.timeline.HOMOLOGATION.title":"Homologación","onboarding.timeline.PRODUCTION.title":"Producción","pages.APP_HOME.title":"Inicio","pages.APPLICATIONS.title":"Mis aplicaciones","pages.LOGS.title":"Registros de la API","pages.MY_REQUESTS.title":"Mis Solicitudes","pages.PROFILE.title":"Perfil","pages.REGISTER_WIDGET.title":"Registro de Widgets","pages.TEAMMATES.title":"Usuarios","pages.TESTS.title":"Pruebas","pages.WIDGETS.title":"Widgets","pagination.display":"Mostrando","pagination.displaying":"Mostrando <b>{current} de {total}</b>","pagination.in":"de","partners":"Aliados","partners.list":"Aliados con aplicaciones aprobadas","partners.see-more":"Ver todos los aliados aprobados","phone-validation.country":"País","phone-validation.description":"Complete los campos con su información para acceder al portal del desarrollador","phone-validation.failed-to-resend-otp":"Error al reenviar el código, intente nuevamente más tarde","phone-validation.failed-to-send-otp":"Error al enviar el código, intente nuevamente más tarde","phone-validation.failed-to-validate-otp":"Error al validar el código, intente nuevamente más tarde","phone-validation.incorrect-number":"Numero incorrecto","phone-validation.number":"Número","phone-validation.otp-check-cta":"Ingrese el código de 6 dígitos que enviamos a:","phone-validation.otp-check-description":"Valide su teléfono para continuar con el registro","phone-validation.resend-timer":"Reenviar código","phone-validation.title":"Portal del Desarrollador","profile-select.description":"En el Portal del Desarrollador, puede registrarse con diferentes perfiles de acceso. Elija su perfil deseado para continuar.","profile-select.field.FOREIGNER.description":"Acceso al entorno de prueba. Nuevos permisos dependen de una verificación adicional.","profile-select.field.FOREIGNER.title":"Extranjero","profile-select.field.PERSONAL.description":"Acceso al entorno de prueba, sin la posibilidad de invitar usuarios, crear y homologar aplicaciones.","profile-select.field.PERSONAL.title":"Personal/Estudiante","profile-select.field.PROFESSIONAL.description":"Posibilidad de crear y homologar una nueva aplicación e invitar usuarios al equipo (se requiere validación de documentos de la empresa).","profile-select.field.PROFESSIONAL.title":"Profesional","profile-select.title":"¿Qué tipo de perfil?","profile.exhibition.description":"Personaliza tu portal con una breve descripción de Software House, agregando el logo de tu integrador y cambiando el fondo de tu página","profile.exhibition.title":"Personalizar","profile.legal-owner.identification":"CPF del responsable: {identification}","profile.legal-owner.name":"Nombre del responsable: {name}","profile.legal-owner.title":"Datos del responsable de la organización","profile.open-ticket-to-update":"¿Necesita cambiar algún dato? <a>Póngase en contacto</a> y abra un ticket","profile.organization-card.cnae":"CNAE: {cnae}","profile.organization-card.cnpj":"CNPJ: {identification}","profile.organization-card.fantasy-name":"Nombre de fantasía: {fantasyName}","profile.organization-card.goal":"Meta: {goal}","profile.organization-card.site":"Página Web de la compañía: {site}","profile.organization-details-form.company-site":"Sitio web de la empresa","profile.organization-details-form.owner-cpf":"CPF del propietario","profile.organization-details-form.owner-name":"Nombre del propietario","profile.organization-details-form.owner-phone":"Teléfono del responsable de la empresa","profile.organization-details-form.user-is-owner":"Soy la persona legalmente responsable de la empresa","profile.page-title":"Perfil","profile.password-changer.change":"Cambiar contraseña","profile.password-changer.success":"La contraseña ha sido cambiada con éxito.","profile.personal-information":"Información personal","profile.platform-usage-form.usage-title":"¿De qué manera pretende usar la plataforma de iFood?","profile.platform-usage-form.usage.FREELANCE_DEVELOPER":"Soy un desarrollador autónomo y quiero crear una aplicación integrada con iFood para un cliente","profile.platform-usage-form.usage.INTEGRATOR_ALREADY_INTEGRATED":"Soy parte de una empresa de software, ya tengo una aplicación que utilizan varios clientes y que ya está integrada con iFood","profile.platform-usage-form.usage.INTEGRATOR_IN_DEVELOPMENT":"Formo parte de una empresa de software, quiero crear una nueva aplicación y me gustaría integrarla con iFood","profile.platform-usage-form.usage.INTEGRATOR_READY_TO_INTEGRATE":"Formo parte de una tienda/cadena y tenemos nuestros propios sistemas que necesitan ser integrados con iFood","profile.platform-usage-form.usage.INTEGRATOR_WITH_CLIENTS":"Formo parte de una empresa de software, ya tengo una aplicación con varios clientes usándola y me gustaría integrarla con iFood","profile.platform-usage-form.usage.OTHER":"Otro","profile.professional-details-view.communication-description":"Información de contacto y responsable de su empresa","profile.professional-details-view.communication-title":"Medios de comunicación","profile.professional-details-view.description":"Datos según el CNPJ vinculados a su empresa","profile.professional-details-view.objectives-description":"Cuéntenos cuáles son sus objetivos relacionados con el uso de las APIs","profile.professional-details-view.objectives-title":"Objetivos","profile.professional-details-view.title":"Datos de la organización","profile.professional-profile.tabs.organization":"Organización","profile.professional-profile.tabs.user":"Usuario","profile.professional-profile.tabs.view":"Vista","profile.professional-registration-flow.error":"Error al enviar la información, intente de nuevo más tarde","profile.professional-registration-flow.organization.description":"Complete el registro para poder crear aplicaciones, invitar usuarios y tener acceso a entornos aprobados","profile.professional-registration-flow.organization.title":"Datos de la organización","profile.professional-registration-flow.success":"Datos enviados con éxito","profile.professional-registration-flow.usage-fields.description":"Cuéntenos cuáles son sus objetivos relacionados con el uso de las APIs","profile.professional-registration-flow.usage-fields.title":"Objetivos","profile.profile-complete-success.description":"We will review everything and get in touch soon. Keep an eye on the service channels and your email.","profile.profile-complete-success.go-back":"Go to home","profile.profile-complete-success.title":"We have received your information!","profile.register.foreign.details.description":"Complete el registro del responsable y medios de comunicación para continuar el registro","profile.register.foreign.details.fields.name":"Nombre de la empresa","profile.register.foreign.details.fields.phone":"Teléfono de contacto","profile.register.foreign.details.fields.url":"Sitio web de la empresa","profile.register.foreign.details.placeholder.name":"Ejemplo: ABCDE","profile.register.foreign.details.placeholder.phone":"+55 (11) 5555-5555","profile.register.foreign.details.placeholder.url":"www.site.com.br","profile.register.foreign.details.title":"Cuenta","profile.register.foreign.goals.description":"Cuéntenos cuáles son sus objetivos relacionados con el Portal","profile.register.foreign.goals.fields.description":"Hable un poco más sobre su empresa","profile.register.foreign.goals.fields.goal":"¿De qué manera pretende usar la plataforma de iFood?","profile.register.foreign.goals.fields.goal.DEVELOPER":"Soy un desarrollador autónomo y quiero crear una aplicación integrada a iFood para un cliente","profile.register.foreign.goals.fields.goal.OTHER":"Otro","profile.register.foreign.goals.fields.goal.SOFTWARE_HOUSE_NO_APP":"Formo parte de una empresa de software, quiero crear una nueva aplicación y me gustaría integrarla a iFood","profile.register.foreign.goals.fields.goal.SOFTWARE_HOUSE_WITH_APP":"Formo parte de una empresa de software, ya tengo una aplicación con varios clientes usándola y me gustaría integrarla a iFood","profile.register.foreign.goals.fields.goal.STORE":"Formo parte de una tienda/cadena y tenemos sistemas propios que necesitan ser integrados a iFood","profile.register.foreign.goals.placeholder.description":"Breve descripción de la empresa","profile.register.foreign.goals.title":"Objetivos","profile.register.foreign.operating.alert.button":"Ir a casa","profile.register.foreign.operating.alert.description":"Para tener acceso a la creación de aplicaciones, aprobación y poder invitar usuarios a tu equipo, debes tener al menos un cliente activo operando en la plataforma iFood.","profile.register.foreign.operating.alert.title":"Debes tener al menos un cliente operando en la plataforma iFood","profile.register.foreign.operating.description":"Complete el registro para poder crear una app, invitar usuarios y tener acceso a entornos homologados","profile.register.foreign.operating.fields.email":"Correo electrónico del responsable de la empresa cliente","profile.register.foreign.operating.fields.hasMerchant":"¿Ya tiene un cliente operando en la plataforma iFood?","profile.register.foreign.operating.fields.merchantName":"Nombre de la empresa cliente","profile.register.foreign.operating.fields.name":"Nombre del responsable de la empresa cliente","profile.register.foreign.operating.fields.no":"No","profile.register.foreign.operating.fields.phone":"Teléfono del responsable de la empresa cliente","profile.register.foreign.operating.fields.yes":"Sí","profile.register.foreign.operating.placeholder.email":"email@cliente.com.br","profile.register.foreign.operating.placeholder.merchantName":"Ejemplo: ABCDE","profile.register.foreign.operating.placeholder.name":"William Shakespeare","profile.register.foreign.operating.placeholder.phone":"+55 (11) 5555-5555","profile.register.foreign.operating.title":"Datos del Cliente","profile.register.foreign.ready.account":"Cuenta","profile.register.foreign.ready.account.fields.goal":"Objetivo: {value}","profile.register.foreign.ready.account.fields.name":"Nombre de la empresa: {value}","profile.register.foreign.ready.account.fields.phone":"Teléfono de contacto: {value}","profile.register.foreign.ready.account.fields.url":"Sitio web de la empresa: {value}","profile.register.foreign.ready.description":"Datos de acuerdo con el CNPJ vinculados a su empresa","profile.register.foreign.ready.operating":"Datos del cliente","profile.register.foreign.ready.operating.fields.email":"Correo electrónico del responsable de la empresa cliente: {value}","profile.register.foreign.ready.operating.fields.merchantName":"Nombre de la empresa cliente: {value}","profile.register.foreign.ready.operating.fields.name":"Nombre del responsable de la empresa cliente: {value}","profile.register.foreign.ready.operating.fields.phone":"Teléfono del responsable de la empresa cliente: {value}","profile.register.foreign.ready.title":"Datos de la organización","profile.register.tabs.exhibition":"Exhibición","profile.register.tabs.organization":"Organización","profile.register.tabs.user":"Usuario","profile.store-type.description":"Para probar las API necesitará una tienda de prueba. El tipo de tienda definirá el tipo de pedido que se generará. ¿Qué tipo de tienda te gustaría crear?","profile.store-type.MARKET.description":"Integraciones y sistemas que operan mercados y establecimientos comerciales similares.","profile.store-type.RESTAURANT.description":"Exclusivo para integraciones y sistemas que operan restaurantes y establecimientos de alimentos y bebidas.","profile.store-type.title":"Tipo de tienda de prueba","profile.update-form.change-password":"Cambiar la contraseña","profile.update-form.change-password.description":"Si quieres cambiar tu contraseña","profile.update-form.change-password.info":"¿Necesitas cambiar algún dato? <b>Póngase en contacto</b> y abra un ticket","profile.update-form.tech":"Informa la tecnología","profile.update-form.user-card.cpf":"CPF: {value}","profile.update-form.user-card.description":"Informacion del usuario","profile.update-form.user-card.email":"Correo electrónico: {value}","profile.update-form.user-card.phone":"Teléfono: {value}","profile.update-form.user-card.title":"Datos del usuario","register-application.app-name.description":"Nombre comercial de la aplicación","register-application.form.backgroundColor":"Color de fondo de la aplicación","register-application.form.backgroundColor.description":"Elija el color de fondo de la aplicación","register-application.form.card":"Tarjeta en el Portal de Socios","register-application.form.category":"Categoría","register-application.form.category.description":"Para cambiar la categoría, vaya a la página anterior","register-application.form.description":"Vea cómo se verá la información en el Portal de Socios","register-application.form.description.description":"Descripción que aparecerá en la ficha de la aplicación","register-application.form.description.max-size":"Máximo de {size} caracteres.","register-application.form.fullDescription":"Descripción completa","register-application.form.fullDescription.description":"Descripción que aparecerá en la página de la aplicación en el Portal de Socios","register-application.form.images":"Imágenes","register-application.form.images.description":"Elija hasta 5 imágenes que ayuden al socio a conocer mejor la aplicación","register-application.form.modules":"Algunos módulos pueden estar deshabilitados según la categoría.","register-application.form.modules.authorized":"Módulos autorizados","register-application.form.modules.description":"Elige los módulos a los que tendrá acceso la aplicación.","register-application.form.modules.requested":"Módulos com autorização pendente","register-application.form.modules.unauthorized":"Módulos pendientes de autorización","register-application.form.page-url.description":"URL del sitio web de la aplicación","register-application.form.photos.button-text":"Seleccione las imágenes","register-application.form.photos.description":"Arrastra las imágenes aquí en formato PNG o JPEG, o selecciónalas desde tu dispositivo. Tamaño máximo permitido: 5 MB.","register-application.form.scopes":"Ámbitos de aplicación","register-application.form.tech.description":"Elija la tecnología utilizada en la aplicación","register-application.form.visibility":"Visibilidad","register-application.form.visibility.description":"Elija si la aplicación será visible o no en la página de aplicaciones en el Portal del Socio. Puede <a>consultar aquí</a> la lista completa de requisitos para que su aplicación se muestre.","register-application.title":"Nueva aplicación","registration.account-details.cnae.dialog.title":"CNAE aceptadas","registration.account-details.cnae.list":"Ver CNAE aceptadas","registration.account-details.cpf-or-slug-conflict":"Fallo al registrar: CPF y/o Slug ya registrados","registration.account-details.cpf-or-slug-generic":"Fallo al validar los datos de la cuenta, intente de nuevo más tarde","registration.account-details.description":"Complete los campos para acceder al portal del desarrollador","registration.account-details.field.cpf":"CPF","registration.account-details.field.name":"Nombre completo","registration.account-details.field.slug":"Slug","registration.account-details.slug-help":"El slug debe tener un límite máximo de 20 caracteres, con letras en minúscula. No debe contener espacios ni dígitos especiales","registration.account-details.slug-tooltip":"Nombre amigable (slug) utilizado para análisis y reportes. Se llena automáticamente a medida que se completa el nombre.","registration.account-details.title":"Datos de registro","registration.confirmation-email-sent.cta":"Iniciar sesión","registration.confirmation-email-sent.subtitle":"Revise la bandeja de entrada o la carpeta de spam de <b>{email}</b> para verificar su correo electrónico y continuar.","registration.confirmation-email-sent.title":"Le hemos enviado un correo electrónico de verificación","registration.login-details.description":"Complete los campos con su información para acceder al portal del desarrollador","registration.login-details.failed-to-register":"Error al enviar sus datos, intente nuevamente más tarde","registration.login-details.field.confirm-word-to-login":"Confirmar contraseña","registration.login-details.field.developers-responsibilities":"Estoy consciente de la responsabilidad exclusiva de los Desarrolladores de Aplicaciones y de sus respectivos subcontratistas por cualquier daño resultante de sus acciones u omisiones, incluidos los incidentes de seguridad.","registration.login-details.field.email":"Correo electrónico","registration.login-details.field.email-placeholder":"nombre@email.com","registration.login-details.field.general-conditions":"Estoy de acuerdo con las Condiciones <a>Generales del Programa de Desarrolladores de Aplicaciones de iFood</a>.","registration.login-details.field.word-to-login":"Contraseña","registration.login-details.field.word-to-login-help":"La contraseña debe tener al menos 8 caracteres, 1 número y 1 carácter especial","registration.login-details.title":"Datos de inicio de sesión","registration.organization-details.cnpj-in-use.description":"Si forma parte de esta organización, contacte a la persona responsable ({accountOwner}) y pídale que le envíe una invitación.","registration.organization-details.cnpj-in-use.title":"CNPJ ya registrado","registration.organization-details.description":"Complete los campos para registrar su organización","registration.organization-details.failed-to-validate-generic":"Error al validar los datos de la empresa, intente nuevamente más tarde","registration.organization-details.field.cnae":"CNAE","registration.organization-details.field.cnpj":"CNPJ","registration.organization-details.field.fantasy-name":"Nombre de fantasía","registration.organization-details.field.fantasy-name-placeholder":"Ejemplo: ABCDE","registration.organization-details.field.social-reason":"Razón Social","registration.organization-details.field.social-reason-placeholder":"Ejemplo: ABCDE Brasil LTDA","registration.organization-details.title":"Sobre la empresa","search-results":"Resultados de la búsqueda","search-results.count":"Resultado de la búsqueda","sign-in.email-not-confirmed.body":"Busca en tu bandeja de entrada el correo electrónico de confirmación que te hemos enviado y sigue los pasos para poder iniciar sesión con éxito. <a>Haz clic aquí</a> para reenviar.","sign-in.email-not-confirmed.title":"Correo electrónico no confirmado","sign-in.email-sent":"Hemos enviado las instrucciones a tu correo electrónico","sign-in.error":"Ocurrió un Error.","sign-in.forgot-password":"¿Has olvidado tu contraseña?","sign-in.reset-password.content":"Te enviaremos un enlace por correo electrónico con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña.","sign-in.reset-password.submit":"Restablecer contraseña","sign-in.reset-password.title":"Restablecer contraseña","sign-in.sign-up-notice":"¿Aún no te has registrado? <a>Registrar</a>","sign-in.submit":"Entrar","sign-in.title":"Acceder al Portal del Desarrollador","sign-up":"Registrar","sign-up.form-description":"Completa los campos con tus datos para acceder al Portal del Desarrollador.","sign-up.form.accept-term":"He leído y acepto las <a>Condiciones de Uso del Desarrollador</a>","sign-up.form.country.BR":"Brasil","sign-up.form.country.CO":"Colombia","sign-up.form.distribution-type.BOTH":"Ambos","sign-up.form.distribution-type.ON_PREMISES":"On-premises","sign-up.form.distribution-type.SAAS":"SAAS","sign-up.form.person-type.PF":"Persona física","sign-up.form.person-type.PJ":"Persona jurídica","sign-up.form.slug-description":"Nombre descriptivo (slug) utilizado para análisis e informes. Campo con minúsculas, no debe contener espacios, dígitos especiales y el límite máximo es de 20 caracteres.","sign-up.form.tech-type.C":"C","sign-up.form.tech-type.C_SHARP":"C#","sign-up.form.tech-type.CPP":"C++","sign-up.form.tech-type.DELPHI":"Delphi","sign-up.form.tech-type.JAVA":"Java","sign-up.form.tech-type.OTHER":"Otros","sign-up.form.tech-type.PHP":"PHP","sign-up.form.tech-type.PYTHON":"Python","sign-up.form.tech-type.RUBY":"Ruby","sign-up.sign-in-notice":"¿Ya tienes una cuenta? <a>Entrar</a>","sign-up.submit":"Registrar","success.build-test-order":"Solicitud enviada con éxito","success.copied":"¡Copiado!","success.create-contact":"¡Hecho! Tu correo electrónico ha sido registrado con éxito","success.create-developer":"¡Hecho! Comprueba el correo electrónico que te hemos enviado para activar tu cuenta.","success.delete-app":"Aplicación desactivada","success.delete-app-merchants":"Tienda eliminada con éxito","success.include-app-merchants":"Tienda añadida con éxito","success.register-app":"La aplicación ha sido registrada.","success.update-account":"Detalles de la cuenta actualizados con éxito","success.update-app-details":"Tus cambios se han guardado.","success.update-app-merchants":"Solicitud de permiso enviada con éxito","success.update-developer":"Se han actualizado los datos del perfil","success.update-email":"Correo electrónico actualizado con éxito","super-integrators.banner.all.title":"Super <b>Integradoras</b>","super-integrators.banner.ALMOST_THERE.title":"Quase lá! Complete mais alguns objetivos para se <b>tornar</b> uma Super Integradora!","super-integrators.banner.basic.goals":"{current} de {goals} <b>requisitos</b>","super-integrators.banner.CAN_EVOLVE.title":"Complete os objetivos para se <b>tornar</b> uma Super Integradora!","super-integrators.banner.goals":"{current} de {goals} <b>objetivos</b>","super-integrators.banner.IN_BASIC_CRITERIA.title":"Falta pouco para você se tornar <b>elegível</b> ao programa.","super-integrators.banner.lp.description":"Conheça o programa de Super Integradoras e seus benefícios!","super-integrators.banner.PENDING_SUPER.title":"<b>Em breve</b>, a sua integradora estará entre as melhores do iFood.","super-integrators.banner.super.title":"Sua integradora é <b>Super</b>","super-integrators.banner.SUPER.title":"Parabéns! Sua integradora está entre as melhores do iFood.","super-integrators.benefits.description":"Ao se tornar uma Super Integradora, você terá acesso a  uma série de benefícios exclusivos:","super-integrators.benefits.new.slider1.item1.title":"Ingressos para o iFood Move - Ganhe um ingresso para um dia de evento e aproveite para se atualizar com as maiores tendências do mercado","super-integrators.benefits.new.slider1.item2.title":"Criação de até 10 lojas testes via Developer Portal - Tenha mais opções para fazer seus testes","super-integrators.benefits.new.slider1.title":"Tenha mais visibilidade e oportunidade","super-integrators.benefits.new.slider2.item1.title":"Passagem e transporte no Fórum de Integradoras ","super-integrators.benefits.new.slider2.item2.title":"Oportunidade de receber vouchers do iFood para utilizar com sua equipe ou conforme preferência","super-integrators.benefits.new.slider2.title":"Mais engajamento","super-integrators.benefits.slider1.item1.description":"Mostre aos seus clientes que sua integradora está entre as melhores do iFood.","super-integrators.benefits.slider1.item1.title":"Selo exclusivo ”Integradora recomendada pelo iFood”","super-integrators.benefits.slider1.item2.description":"Seja recomendado no Portal do Parceiro e amplie suas  oportunidades de negócio.","super-integrators.benefits.slider1.item2.title":"Divulgação no Portal do Parceiro","super-integrators.benefits.slider1.item3.description":"Amplie sua visibilidade no mercado participando de eventos para restaurantes e integradoras.","super-integrators.benefits.slider1.item3.title":"Convites para eventos do iFood","super-integrators.benefits.slider1.title":"Destaque-se no mercado","super-integrators.benefits.slider2.item1.description":"Tenha acesso a um canal exclusivo com o time de relacionamento iFood.","super-integrators.benefits.slider2.item1.title":"Canal de comunicação exclusivo via slack","super-integrators.benefits.slider2.item2.description":"Tenha preferência no atendimento dos seus chamados.","super-integrators.benefits.slider2.item2.title":"SLA de primeira resposta reduzido","super-integrators.benefits.slider2.item3.description":"Faça vídeo chamadas agendadas para tirar dúvidas e/ou resolver problemas.","super-integrators.benefits.slider2.item3.title":"Suporte por vídeo chamada","super-integrators.benefits.slider2.title":"Receba um suporte personalizado","super-integrators.benefits.slider3.item1.description":"Receba relatórios periódicos do desempenho da sua integradora.","super-integrators.benefits.slider3.item1.title":"Acesso a relatórios de desempenho","super-integrators.benefits.slider3.item2.description":"Tenha acesso antecipado a novas funcionalidades e seja um dos primeiros a disponibilizar para seus clientes.","super-integrators.benefits.slider3.item2.title":"Prioridade como beta testers","super-integrators.benefits.slider3.item3.description":"Publique seu case de sucesso iFood no Blog do Desenvolvedor e dê visibilidade ao seu produto.","super-integrators.benefits.slider3.item3.title":"Publicação de case no blog do desenvolvedor","super-integrators.benefits.slider3.title":"Aumente suas oportunidades de negócio","super-integrators.benefits.slider4.item1.description":"Monitorea la salud de tu webhook en tiempo real en tu propio espacio de trabajo.","super-integrators.benefits.slider4.item1.title":"Notificaciones automáticas cuando haya problemas críticos.","super-integrators.benefits.slider4.item2.title":"Actúa rápido. Evita penalizaciones. Protege tu sello.","super-integrators.benefits.slider4.title":"Alertas de Webhook vía Slack","super-integrators.benefits.title":"Benefícios de ser uma Super Integradora","super-integrators.goals.ACHIEVED":"Alcançou","super-integrators.goals.description":"Cumpra os objetivos abaixo para se tornar elegível ao programa.","super-integrators.goals.ERROR_RATE.title":"Tasa de errores de API","super-integrators.goals.list":"Acessar lista","super-integrators.goals.not.ACHIEVED":"Ainda não alcançou","super-integrators.goals.report":"Acessar relatório","super-integrators.goals.super.description":"Cumpra os objetivos abaixo para se tornar uma Super Integradora","super-integrators.goals.super.title":"Objetivos para serem cumpridos","super-integrators.goals.super.update":"Última atualização: {lastUpdate}","super-integrators.goals.title":"Objetivos para cumprir","super-integrators.goals.update":"Última atualização: {lastUpdate}","super-integrators.how-it-works.description":"Entenda tudo sobre o programa e garanta um selo exclusivo para a sua integradora.","super-integrators.how-it-works.tab1.title":"O programa","super-integrators.how-it-works.tab2.title":"Elegibilidade","super-integrators.how-it-works.tab3.title":"Avaliação","super-integrators.how-it-works.tab4.title":"Ciclos e classificações","super-integrators.how-it-works.tab5.title":"Termos e condições","super-integrators.how-it-works.title":"Como funciona o programa?","super-integrators.indicators.ADVANCED_FUNCTIONALITIES.description":"Realize a integração de pelo menos","super-integrators.indicators.ADVANCED_FUNCTIONALITIES.description2":" 2 funcionalidades avançadas.","super-integrators.indicators.ADVANCED_FUNCTIONALITIES.title":"Funcionalidades avançadas","super-integrators.indicators.BASIC_FUNCTIONALITIES.description":"Realize a integração de pelo menos","super-integrators.indicators.BASIC_FUNCTIONALITIES.description2":" 14 funcionalidades básicas.","super-integrators.indicators.BASIC_FUNCTIONALITIES.title":"Funcionalidades básicas","super-integrators.indicators.description":"Após cumprir os requisitos de elegibilidade, sua integradora passará por uma avaliação com base nos 4 principais indicadores de experiência:","super-integrators.indicators.HOMOLOGATED_APP.title":"Número de lojas ativas","super-integrators.indicators.ORDER_CANCELATION_RATE.description":"Mantenha sua taxa de cancelamentos","super-integrators.indicators.ORDER_CANCELATION_RATE.description901":" abaixo de 0.10%.","super-integrators.indicators.ORDER_CANCELATION_RATE.description902":" abaixo de 0.40%.","super-integrators.indicators.ORDER_CANCELATION_RATE.title_901":"Taxa de cancelamento 901","super-integrators.indicators.ORDER_CANCELATION_RATE.title_902":"Taxa de cancelamento 902","super-integrators.indicators.title":"Me tornei elegível, e agora?","super-integrators.month.0":"Janeiro","super-integrators.month.1":"Fevereiro","super-integrators.month.10":"Novembro","super-integrators.month.11":"Dezembro","super-integrators.month.2":"Março","super-integrators.month.3":"Abril","super-integrators.month.4":"Maio","super-integrators.month.5":"Junho","super-integrators.month.6":"Julho","super-integrators.month.7":"Agosto","super-integrators.month.8":"Setembro","super-integrators.month.9":"Outubro","super-integrators.next.description":"Confira quando ocorrerá a próxima avaliação","super-integrators.next.title":"Próxima avaliação","super-integrators.performance-report.account":"Relatório de Performance {name}","super-integrators.performance-report.all":"Pedidos","super-integrators.performance-report.cancelled":"Cancelados","super-integrators.performance-report.cancelled.by-code":"Cancelados por código (901 e 902)","super-integrators.performance-report.cancelled.by-code.percent":"% Cancelados por código","super-integrators.performance-report.cancelled.orders_cancelled_901":"Cancelamentos por 901","super-integrators.performance-report.cancelled.orders_cancelled_901.percent":"Cancelamentos por 901 (%)","super-integrators.performance-report.cancelled.orders_cancelled_902":"Cancelamentos por 902","super-integrators.performance-report.cancelled.orders_cancelled_902.percent":"Cancelamentos por 902 (%)","super-integrators.performance-report.concluded":"Concluídos","super-integrators.performance-report.date":"Atualizado em {date}","super-integrators.performance-report.export-action":"Exportar Relatório","super-integrators.performance-report.export-error":"Falha ao exportar o relatório, tente novamente mais tarde.","super-integrators.performance-report.file-name":"Relatório de Desempenho {date}","super-integrators.performance-report.gmv":"Total de GMV","super-integrators.performance-report.gmv.orders-cancelled":"GMV dos pedidos cancelados","super-integrators.performance-report.gmv.orders-concluded":"GMV dos pedidos concluídos","super-integrators.performance-report.merchants":"Merchants por modelo de negócio","super-integrators.performance-report.orders_not_confirmed":"Pedidos não confirmados no PDV","super-integrators.performance-report.orders-cancelled":"Total de pedidos cancelados","super-integrators.performance-report.orders-concluded":"Total de pedidos concluídos","super-integrators.performance-report.orders-quantity":"Quantidade de pedidos","super-integrators.performance-report.reference":"Data de referência: {reference}","super-integrators.performance-report.ticket":"Ticket Médio","super-integrators.performance-report.title":"Relatório de Desempenho","super-integrators.performance-report.total":"Total de pedidos","super-integrators.program-goals.ACTIVE_STORES.ACHIEVED.footer":"Parabéns! <b>Você alcançou {targetValue} lojas</b> confirmando pedidos pelo iFood.","super-integrators.program-goals.ACTIVE_STORES.ACHIEVED.label":"{currentValue} lojas","super-integrators.program-goals.ACTIVE_STORES.PENDING.footer":"Tenha <b>{targetValue} lojas</b> confirmando pedidos pelo iFood nos últimos 6 meses.","super-integrators.program-goals.ACTIVE_STORES.PENDING.label":"{currentValue} lojas","super-integrators.program-goals.ACTIVE_STORES.title":"Quantidade de lojas ativas","super-integrators.program-goals.CONCLUDED_ORDERS.ACHIEVED.footer":"Parabéns! <b>Você alcançou 48 mil pedidos concluídos</b> no iFood.","super-integrators.program-goals.CONCLUDED_ORDERS.ACHIEVED.label":"{currentValue} pedidos","super-integrators.program-goals.CONCLUDED_ORDERS.PENDING.footer":"Tenha <b>48 mil pedidos concluídos</b> no iFood nos últimos 6 meses.","super-integrators.program-goals.CONCLUDED_ORDERS.PENDING.label":"{currentValue} pedidos","super-integrators.program-goals.CONCLUDED_ORDERS.title":"Quantidade de pedidos","super-integrators.program-goals.ERROR_RATE.ACHIEVED.footer":"Parabéns! <b>Você alcançou uma baixa taxa</b> de erros das APIs em todos os endpoints integrados.","super-integrators.program-goals.ERROR_RATE.ACHIEVED.label":"Baixa","super-integrators.program-goals.ERROR_RATE.PENDING.footer":"Tenha uma <b>baixa taxa de erros</b> das APIs em todos os endpoints integrados.","super-integrators.program-goals.ERROR_RATE.PENDING.label":"Alta","super-integrators.program-goals.ERROR_RATE.title":"Taxa de erro das APIs","super-integrators.program-goals.HOMOLOGATED_APP.ACHIEVED.footer":"Parabéns! <b>Você alcançou 6 meses</b> de aplicativo homologado.","super-integrators.program-goals.HOMOLOGATED_APP.ACHIEVED.label":"6 meses","super-integrators.program-goals.HOMOLOGATED_APP.PENDING.footer":"Tenha pelo <b>menos 6 meses</b> de aplicativo homologado.","super-integrators.program-goals.HOMOLOGATED_APP.PENDING.label":"6 meses","super-integrators.program-goals.HOMOLOGATED_APP.title":"Aplicativo homologado","super-integrators.program-goals.MANDATORY_FUNCTIONALITIES.ACHIEVED.footer":"Parabéns! <b>Você alcançou 2 funcionalidades</b> obrigatórias.","super-integrators.program-goals.MANDATORY_FUNCTIONALITIES.ACHIEVED.label":"2 funcionalidades","super-integrators.program-goals.MANDATORY_FUNCTIONALITIES.PENDING.footer":"Tenha <b>2 funcionalidades</b> integradas.","super-integrators.program-goals.MANDATORY_FUNCTIONALITIES.PENDING.label":"{currentValue} funcionalidade","super-integrators.program-goals.MANDATORY_FUNCTIONALITIES.title":"Funcionalidades obrigatórias","super-integrators.report.ADVANCED_FUNCTIONALITIES.description":"Quantidade de funcionalidades avançadas disponibilizadas pelo iFood que a sua integradora realizou a integração.","super-integrators.report.BASIC_FUNCTIONALITIES.description":"Quantidade de funcionalidades básicas disponibilizadas pelo iFood que a sua integradora realizou a integração.","super-integrators.report.description":"Aqui você visualiza os relatórios do ciclo vigente","super-integrators.report.docs":"Acessar documentação","super-integrators.report.empty.description":"Nenhuma api com taxa de erro alta","super-integrators.report.empty.title":"Nenhuma api com taxa de erro alta","super-integrators.report.error.description":"Falha ao buscar as informações, tente novamente mais tarde","super-integrators.report.error.title":"Falha na busca do relatório","super-integrators.report.history":"Histórico de integrações","super-integrators.report.integrated":"Integradas","super-integrators.report.pending":"Pendentes","super-integrators.report.total":"Total de funcionalidades integradas","super-integrators.requirements.app.description":"Tenha 1 aplicativo homologado pelo iFood há pelos menos <b>6 meses</b>.","super-integrators.requirements.app.title":"Aplicativo homologado","super-integrators.requirements.description":"Tenha os pré-requisitos abaixo para se tornar elegível ao programa","super-integrators.requirements.error-rate.description":"Tenha uma baixa <b>taxa de erros</b> nos endpoints integrados.","super-integrators.requirements.error-rate.title":"Taxa de erro nas APIs","super-integrators.requirements.infractions":"Tipos de Infrações","super-integrators.requirements.mandatory.description":"Tenha <b>2 funcionalidades</b> integradas","super-integrators.requirements.mandatory.title":"Funcionalidades obrigatórias","super-integrators.requirements.orders.description":"Tenha feito pelo menos <b>48 mil pedidos concluídos</b>","super-integrators.requirements.orders.title":"Quantidade de pedidos","super-integrators.requirements.store.description":"Tenha pelo menos <b>65 lojas</b> com pedidos concluídos","super-integrators.requirements.store.title":"Quantidade de lojas ativas","super-integrators.requirements.title":"Requisitos para o programa","super-integrators.rewards.description":"Aproveite os seus benefícios exclusivos como Super Integradora!","super-integrators.rewards.item1.label":"Baixar selo","super-integrators.rewards.item1.title":"Selo Exclusivo","super-integrators.rewards.item2.label":"Baixar relatório","super-integrators.rewards.item2.title":"Relatório de desempenho","super-integrators.rewards.item3.label":"Solicitar acesso","super-integrators.rewards.item3.title":"Canal de comunicação via slack","super-integrators.rewards.item4.label":"Agendar suporte","super-integrators.rewards.item4.title":"Suporte por vídeo chamada","super-integrators.rewards.item5.label":"Acessar portal","super-integrators.rewards.item5.title":"Divulgação no Portal do Parceiro","super-integrators.rewards.item6.label":"Solicitar publicação","super-integrators.rewards.item6.title":"Publicação de case no blog iFood","super-integrators.rewards.title":"Recompensas","super-integrators.status.blocks.ALMOST_THERE.description":"Seu desempenho está incrível e já <b>é quase Super!</b>","super-integrators.status.blocks.ALMOST_THERE.title":"Quase lá!","super-integrators.status.blocks.CAN_EVOLVE.description":"Seu desempenho <b>ainda pode evoluir.</b>","super-integrators.status.blocks.CAN_EVOLVE.title":"Pode evoluir","super-integrators.status.blocks.PENDING_SUPER.description":"Falta pouco! Depois da avaliação, sua integradora pode ficar entre <b>as melhores do iFood</b>.","super-integrators.status.blocks.SUPER.description":"Parabéns! Sua integradora está entre <b>as melhores do iFood.</b>","super-integrators.status.blocks.SUPER.title":"Incrível","super-integrators.status.description":"Veja o desempenho no ciclo atual","super-integrators.status.information":"A avaliação ocorre a cada 6 meses, no dia 1 de cada mês e considera os resultados de <b>{value}</b>","super-integrators.status.months.label":"{firstMonth} até {lastMonth}.","super-integrators.status.multiple.diff":"{days} dias","super-integrators.status.next":"Em <b>{value}</b>","super-integrators.status.single.diff":"1 dia","super-integrators.status.title":"Status de desempenho","super-integrators.super-goals.ADVANCED_FUNCTIONALITIES.ACHIEVED.footer":"Parabéns! Você realizou a integração de <b>{targetValue} funcionalidades avançadas.</b>","super-integrators.super-goals.ADVANCED_FUNCTIONALITIES.description":"Integração de funcionalidades iFood","super-integrators.super-goals.ADVANCED_FUNCTIONALITIES.PENDING.footer":"Realize a integração de pelo menos <b>{targetValue} funcionalidades avançadas.</b>","super-integrators.super-goals.ADVANCED_FUNCTIONALITIES.title":"Funcionalidades avançadas","super-integrators.super-goals.BASIC_FUNCTIONALITIES.ACHIEVED.footer":"Parabéns! Você realizou a integração de <b>{targetValue} funcionalidades básicas.</b>","super-integrators.super-goals.BASIC_FUNCTIONALITIES.description":"Integração de funcionalidades iFood","super-integrators.super-goals.BASIC_FUNCTIONALITIES.PENDING.footer":"Realize a integração de pelo menos <b>{targetValue} funcionalidades básicas.</b>","super-integrators.super-goals.BASIC_FUNCTIONALITIES.title":"Funcionalidades básicas","super-integrators.super-goals.ORDER_CANCELLATION_RATE_901.ACHIEVED.footer":"Parabéns! Mantenha sua taxa de cancelamentos <b>abaixo de {targetValue}.</b>","super-integrators.super-goals.ORDER_CANCELLATION_RATE_901.description":"Cancelamentos por falha na integração","super-integrators.super-goals.ORDER_CANCELLATION_RATE_901.PENDING.footer":"Mantenha sua taxa de cancelamentos 901 <b>abaixo de {targetValue}.</b>","super-integrators.super-goals.ORDER_CANCELLATION_RATE_901.title":"Taxa de cancelamentos 901","super-integrators.super-goals.ORDER_CANCELLATION_RATE_902.ACHIEVED.footer":"Parabéns! Mantenha sua taxa de cancelamentos <b>abaixo de {targetValue}.</b>","super-integrators.super-goals.ORDER_CANCELLATION_RATE_902.description":"Cancelamentos por falha na integração","super-integrators.super-goals.ORDER_CANCELLATION_RATE_902.PENDING.footer":"Mantenha sua taxa de cancelamentos 902 <b>abaixo de {targetValue}.</b>","super-integrators.super-goals.ORDER_CANCELLATION_RATE_902.title":"Taxa de cancelamentos 902","super-integrators.tabs.criteria.part1":"<b>Quais são os critérios de avaliação para minha Integradora?</b>","super-integrators.tabs.criteria.part2":"- <b>Taxa de cancelamentos 901 abaixo de 0,10%:</b> consideramos quando o pedido não foi enviado para a loja.","super-integrators.tabs.criteria.part3":"- <b>Taxa de cancelamentos 902 abaixo de 0,40%:</b> consideramos quando o pedido não foi confirmado pela loja.","super-integrators.tabs.criteria.part4":"- <b>Integração de, pelo menos, 14 funcionalidades básicas:</b> avaliamos a quantidade de funcionalidades básicas oferecidas pelo iFood que foram efetivamente integradas, com pelo menos 10 requisições bem sucedidas.","super-integrators.tabs.criteria.part5":"- <b>Integração de, pelo menos, 2 funcionalidades avançadas:</b> também levamos em conta a quantidade de funcionalidades avançadas disponibilizadas pelo iFood que foram integradas, com pelo menos 10 requisições bem sucedidas.","super-integrators.tabs.criteria.part6":"Para ser considerada uma Super Integradora, é necessário atingir e manter todos os critérios de avaliação até o final do ciclo de avaliação.","super-integrators.tabs.terms.part1":"O iFood se reserva o direito de modificar as regras do programa sem a necessidade de aviso prévio. Ao se cadastrar no Portal do Desenvolvedor, você automaticamente concorda com esta política.","super-integrators.tabs.terms.part2":"Para se manter informado sobre possíveis mudanças, aconselhamos que você consulte os termos e condições do programa regularmente. Os termos e condições estão disponíveis <b>aqui</b>.","super-integrators.tag.LOSE_SUPER.description":"A próxima avaliação será no dia <b>{withDay} e ainda faltam {count}</b> objetivos para serem completados. Acompanhe o seu desempenho abaixo.","super-integrators.tag.LOSE_SUPER.description.single":"A próxima avaliação será no dia <b>{withDay} e ainda falta 1</b> objetivo para ser completado. Acompanhe o seu desempenho abaixo.","super-integrators.tag.LOSE_SUPER.title":"Você pode perder o selo em {monthOnly}.","super-integrators.tag.PENDING.description":"O selo é entregue quando todos os objetivos são concluídos e mantidos no período de 6 meses. Você já concluiu os objetivos, agora é só manter os indicadores até a data da próxima avaliação, em <b>{withDay}.</b>","super-integrators.tag.PENDING.title":"Você está prestes a alcançar o selo de Super!","super-integrators.tag.SUPER.description":"Agora que você é Super, basta manter seu bom desempenho até a avaliação do dia <b>{withDay}</b> para continuar com o selo.","super-integrators.tag.SUPER.title":"Manter o selo de Super é fácil!","support-request.buttons.back":"Volver","support-request.buttons.next":"Siguiente","support-request.buttons.submit-request":"Enviar solicitud","support-request.fields.attachments-part-1":"Evidencia técnica","support-request.fields.attachments-part-2":"(opcional)","support-request.fields.description":"Descripción","support-request.fields.incidents-fields":"Campos para Incidentes","support-request.fields.integration-segment":"Segmento de integración","support-request.fields.questions-fields":"Campos para Preguntas","support-request.fields.request-type":"Tipo de solicitud","support-request.fields.requests-fields":"Campos para Solicitudes","support-request.fields.subject":"Asunto","support-request.fields.test-merchant-id":"ID de la tienda de pruebas","support-request.header.new-support-request":"Nueva solicitud de soporte","support-request.homologation.development-status":"Estado del desarrollo","support-request.homologation.development-status-placeholder":"Seleccione una opción","support-request.homologation.modules-title":"Módulos para homologación","support-request.homologation.terms-agreement":"He leído y acepto los criterios de homologación de los módulos seleccionados.","support-request.integration-phase-title":"¿En qué fase de integración te encuentras?","support-request.integration-phase.developing.description":"Estoy en el proceso de desarrollar mi integración","support-request.integration-phase.developing.title":"Desarrollo","support-request.integration-phase.production.description":"Soy un usuario activo y tengo clientes usando la API en producción","support-request.integration-phase.production.title":"Producción","support-request.integration-phase.tests.description":"Ya he desarrollado mi integración, pero estoy en la fase de homologación","support-request.integration-phase.tests.title":"Homologación","support-request.placeholders.description.homologation":"Describa su aplicación y otra información relevante para la aprobación...","support-request.placeholders.description.improvements":"Describa su sugerencia de mejora...","support-request.placeholders.description.question":"Proporcione detalles sobre su duda o problema...","support-request.placeholders.select-integration-segment":"Selecciona un segmento de integración","support-request.placeholders.select-option":"Selecciona una opción","support-request.placeholders.subject":"Resumen de su solicitud","support-request.suggestion-improvements.theme-label":"Tema de la sugerencia","support-request.suggestion-improvements.theme-placeholder":"Elige un tema que describa tu sugerencia","support-request.upload.description":"Agregue hasta 5 archivos que documenten su proceso.","support-request.upload.error.rejected-files":"Uno o más archivos exceden el tamaño máximo permitido.","support.close.feedback.button.back":"Volver","support.close.feedback.button.close":"Cerrar ticket","support.close.feedback.description-part-1":"Esta acción no se puede deshacer y deberá abrir un","support.close.feedback.description-part-2":"nuevo ticket si necesita soporte nuevamente.","support.close.feedback.title":"¿Desea cerrar el ticket #{ticketId}?","support.closed.feedback.description-part-1":"Para crear un nuevo ticket, accede al formulario","support.closed.feedback.description-part-2":"en la página de soporte.","support.closed.feedback.title":"Ticket cancelado con éxito.","support.dialog-form.login-access.alert.description-dev-only":"Este formulario atiende únicamente a desarrolladores con integración a la API de iFood (Merchant API).","support.dialog-form.login-access.alert.description-partner":"Si eres socio (restaurante, mercado, farmacia, tienda de mascotas, etc.) o necesitas ayuda con el Portal del Socio, utiliza el soporte oficial:","support.dialog-form.login-access.alert.support-link-url":"http://portal.ifood.com.br/ajuda","support.dialog-form.login-access.alert.title":"Canal exclusivo para desarrolladores","support.dialog-form.login-access.alert.warning-non-dev":"Las solicitudes de no desarrolladores no serán atendidas por este canal.","support.dialog-form.login-access.button":"Iniciar sesión","support.dialog-form.login-access.description":"Algunas funcionalidades de soporte están disponibles solo para el área logada.","support.dialog-form.login-access.developer-confirmation":"Confirmo que soy desarrollador y tengo integración con la API de iFood","support.dialog-form.login-access.EMAIL_CONFIRMATION_NOT_RECEIVED":"No recibí el correo de confirmación después de registrarme","support.dialog-form.login-access.email-label":"Correo electrónico","support.dialog-form.login-access.email-placeholder":"seu.email@empresa.com","support.dialog-form.login-access.email-support-text":"Correo electrónico registrado en el Portal del Desarrollador","support.dialog-form.login-access.NO_EMAIL_AUTH":"No recibí el código de autenticação por e-mail para autenticação de dois fatores (2FA)","support.dialog-form.login-access.NO_RESET_EMAIL":"No recibí el correo para restablecer mi contraseña","support.dialog-form.login-access.OTHER_PROBLEM":"Otros","support.dialog-form.login-access.other-problem-description":"Por favor, proporcione detalles sobre su problema","support.dialog-form.login-access.other-problem-description-label":"Descripción del problema","support.dialog-form.login-access.phone":"Ingrese el número de teléfono","support.dialog-form.login-access.phone-description":"+55 (99) 99999-9999","support.dialog-form.login-access.phone-label":"Ingrese el número de teléfono","support.dialog-form.login-access.phone-number-label":"Número de celular","support.dialog-form.login-access.problem-access.description":"Para preguntas relacionadas con problemas de acceso o la plataforma, por favor complete el formulario:","support.dialog-form.login-access.problem-access.title":"Problemas de acceso?","support.dialog-form.login-access.problem-type-label":"¿Qué error estás enfrentando?","support.dialog-form.login-access.rate-limit.description":"Ya hemos recibido una solicitud reciente suya. Espere aproximadamente 30 minutos antes de enviar nuevamente.","support.dialog-form.login-access.rate-limit.title":"Solicitud ya enviada","support.dialog-form.login-access.RESET_MFA":"No consigo configurar el aplicativo de autenticación (Authy, Google Authenticator, etc.)","support.dialog-form.login-access.SMS_ERROR":"No recibo el código SMS para realizar el registro","support.dialog-form.login-access.title":"Inicia sesión para acceder a la funcionalidad completa del área de soporte","support.error.feedback.button.close":"Cerrar","support.error.feedback.button.try-again":"Intentar nuevamente","support.error.feedback.description-part-1":"Algo salió mal y no fue posible completar el envío de su","support.error.feedback.description-part-2":"solicitud. Intente enviar nuevamente o abra un nuevo ticket.","support.error.feedback.title":"Tuvimos un error procesando su solicitud","support.request.success":"Solicitação enviada com sucesso!","support.success.feedback.button.conclude":"Concluir","support.success.feedback.description-part-1":"Pronto nuestro equipo se pondrá en contacto para ayudarle.","support.success.feedback.description-part-2":"Siga el progreso de su ticket","support.success.feedback.title":"¡Solicitud enviada con éxito!","tag.FOOD":"FOOD","tag.GROCERY":"GROCERY","teammates.accept-invite.accept":"Aceptar invitación","teammates.accept-invite.body":"Ha sido invitado para unirse a la cuenta: <b>{softwareHouseName}</b>","teammates.accept-invite.reject":"Rechazar invitación","teammates.accept-invite.reject-error":"No se pudo rechazar la invitación, inténtalo de nuevo más tarde","teammates.accept-invite.reject-success":"Invitación rechazada","teammates.accept-invite.title":"Invitación","teammates.cancel.invite":"Cancelar invitación","teammates.cancel.invite.dialog.description":"Cuando se cancela una invitación, el usuario no podrá unirse a la cuenta hasta que se envíe otra invitación.","teammates.cancel.invite.dialog.error":"Error al cancelar la invitación. Vuelva a intentarlo más tarde.","teammates.cancel.invite.dialog.success":"¡Invitación cancelada con éxito!","teammates.change-to-admin.description":"¿Realmente desea cambiar este usuario a poseedor?","teammates.change-to-admin.error":"Error al cambiar de usuario. Vuelva a intentarlo más tarde.","teammates.change-to-admin.success":"¡Usuario cambiado con éxito!","teammates.change-to-admin.title":"Cambiar a Poseedor","teammates.change-to-user.description":"¿Realmente desea cambiar este usuario a miembro?","teammates.change-to-user.error":"Error al cambiar de usuario. Vuelva a intentarlo más tarde.","teammates.change-to-user.success":"¡Usuario cambiado con éxito!","teammates.change-to-user.title":"Cambiar a miembro","teammates.confirm-accept.body":"Al aceptar la invitación, tendrá acceso a los datos (aplicaciones, tiendas de prueba) de la nueva cuenta y perderá el acceso a las aplicaciones y la tienda de prueba que tiene actualmente.","teammates.confirm-accept.error":"No se pudo aceptar la invitación, inténtalo de nuevo más tarde","teammates.confirm-accept.success":"¡Invitación aceptada!","teammates.confirm-accept.title":"Aviso","teammates.confirm-activate.description":"Cuando reactives a un usuario previamente desactivado, volverá a tener acceso a esa cuenta.","teammates.confirm-activate.error":"Error al reactivar usuario. Vuelva a intentarlo más tarde.","teammates.confirm-activate.success":"¡Usuario activado con éxito!","teammates.confirm-activate.title":"Activar usuario","teammates.confirm-deactivate.description":"Cuando desactivas a un usuario, perderá el acceso a esta cuenta hasta que lo vuelvas a activar.","teammates.confirm-deactivate.error":"Error al desactivar usuario. Vuelva a intentarlo más tarde.","teammates.confirm-deactivate.success":"¡Usuario desactivado con éxito!","teammates.confirm-deactivate.title":"Desactivar usuario","teammates.filter":"Buscar por nombre o correo electrónico","teammates.invalid-account.body":"No es posible cambiar su cuenta porque tiene una aplicación con comerciantes vinculados. Para poder unirte a otra cuenta, primero debes eliminar estas aplicaciones.","teammates.invalid-account.title":"¡Ups!","teammates.invite":"Invitar usuario","teammates.invite-error.description":"Hubo un problema al cargar los detalles de su invitación.","teammates.invite-error.retry":"Intentar nuevamente","teammates.invite.dialog.button":"Invitar","teammates.invite.dialog.description":"Ingrese el correo electrónico del usuario que desea invitar","teammates.invite.dialog.error":"Error al enviar la invitación. Vuelva a intentarlo más tarde.","teammates.invite.dialog.placeholder":"Ingrese correo electrónico","teammates.invite.dialog.success":"¡Invitación enviada con éxito!","teammates.invite.resend.error":"Error al reenviar la invitación. Vuelva a intentarlo más tarde.","teammates.invite.resend.error.ACCOUNT_ALREADY_REGISTERED_IN_PARTNER_PORTAL":"Ya existe una cuenta con este correo registrado en el portal del socio. Para continuar con el registro, utilice un correo electrónico diferente.","teammates.invite.resend.success":"Invitación enviada a {email}","teammates.listing-table.current-user":"Usuario actual","teammates.member-role.OWNER":"Poseedor","teammates.member-role.USER":"Miembro","teammates.member-status.ACCEPTED":"Ativo","teammates.member-status.CANCELLED":"Cancelado","teammates.member-status.DISABLED":"Desactivado","teammates.member-status.EXPIRED":"Venció","teammates.member-status.PENDING":"Invitación Pendiente","teammates.member-status.REJECTED":"Rechazado","teammates.resend":"Reenviar invitacíon","teammates.table-header.member":"Usuario","teammates.table-header.role":"Perfil","teammates.table-header.status":"Status","tests":"Pruebas","tests.alert.title":"Orden de prueba","tests.build-order-modal.DELIVERY":"Entrega","tests.build-order-modal.field-label":"Tipo de pedido","tests.build-order-modal.SCHEDULED":"Entrega programada","tests.build-order-modal.title":"Hacer un pedido de prueba","tests.build-order-modal.TO_GO":"Para Recoger","tests.message":"<a>Revisa cómo generar una orden de prueba.</a>","tests.new-order.button":"Generar orden de prueba","tests.new-order.email":"Email de prueba:","tests.new-order.error":"Error al intentar crear orden de prueba. Inténtalo de nuevo.","tests.new-order.id":"Solicitar ID:","tests.new-order.merchant":"Tienda:","tests.new-order.success":"Solicitud generada con éxito","tests.new-order.title":"Seleccionar tienda de prueba","tests.order-test":"<a>Obtenga más información sobre las categorías de pedidos</a>","tests.order-workflow":"Obtenga más información sobre cómo generar pedidos manualmente","tests.order-workflow.description":"La generación automática de pedidos de prueba para la categoría GROCERY está temporalmente deshabilitada. Para probar pedidos GROCERY, utilice la generación manual a través de la aplicación iFood.","tests.restaurant-info.link":"Configuración de la tienda","tests.restaurant-info.merchant-id":"ID de la Tienda","tests.restaurant-info.merchant-uuid":"UUID de la Tienda","tests.restaurant-info.no-test-merchant":"Tienda de prueba no registrada","tests.restaurant-info.store-type":"Tipo de tienda","tests.restaurant-info.title":"Tienda de prueba","tests.user-info.alert":"La cuenta no ha sido creada, por favor registra un nuevo correo electrónico.","tests.user-info.change-email":"Registrar el correo electrónico","tests.user-info.description":"Registra un correo electrónico para que puedas probar tu aplicación. El correo electrónico no puede ser el mismo que lo que utilizas en la aplicación iFood.","tests.user-info.new-email-field":"Introduce el nuevo correo electrónico","tests.user-info.no-test-user":"Usuario de prueba no registrado","tests.user-info.title":"Usuario de prueba","tickets.status.CREATED.title":"Creado","tickets.status.CLOSED.title":"Cerrados","tickets.status.IN_PROGRESS.title":"En revisión","tickets.status.RESOLVED.title":"Resuelto","tickets.status.CHAT_PENDING.title":"Esperando respuesta","tickets.status.ALL_REQUESTS.title":"Todas las solicitudes","tickets.details.button.close":"Cerrar ticket","tickets.details.chat.unavailable.description":"Tuvimos un problema al crear tu ticket. Por favor, créalo nuevamente.","tickets.details.chat.unavailable.title":"Chat no disponible","tickets.details.info.requester":"Solicitante","tickets.details.info.segment":"Segmento","tickets.details.info.stage":"Estado de la aplicación","tickets.details.section.attachments":"Archivos adjuntos","tickets.details.section.description":"Descripción","tickets.details.section.history":"Historial","tickets.empty-list.description.part1":"Tu lista de tickets aparecerá aquí cuando tengas una","tickets.empty-list.description.part2":"solicitud en curso.","tickets.empty-list.no-requests":"No hay solicitudes abiertas","tickets.empty-list.open-new-request":"Abrir nueva solicitud","tickets.error.description":"No se pudieron cargar los detalles del ticket. Inténtalo de nuevo.","tickets.error.title":"Error al cargar el ticket","tickets.filters.date.placeholder":"Fecha de creación","tickets.filters.label":"Filtrar por: ","tickets.filters.label.end":"Fin","tickets.filters.label.start":"Comienzo","tickets.filters.requestType.placeholder":"Tipo de solicitud","tickets.filters.search.placeholder":"Buscar por palabra clave","tickets.history.status.closed.description":"por el equipo de soporte.","tickets.history.status.closed.label":"Ticket cerrado","tickets.history.status.created.description":"por el equipo de soporte.","tickets.history.status.created.label":"Ticket en análisis","tickets.history.status.inProgress.description":"con el equipo de soporte.","tickets.history.status.inProgress.label":"Ticket en progreso","tickets.page.header.description":"El soporte aquí es exclusivo para empresas que desarrollan aplicaciones para iFood.","tickets.page.header.open-new-request":"Abrir solicitud","tickets.page.header.title":"Contacta a nuestro equipo de soporte","tickets.page.info.card.description":"Esta lista solo contiene tickets abiertos después de 01 de diciembre de 2025","tickets.page.info.card.title":"Periodo de visualización","tickets.status.OPEN.title":"Abiertos","tickets.status.waiting_reply":"Aguardando respuesta","tickets.table.header.date":"Fecha","tickets.table.header.status":"Estado de la solicitud","tickets.table.header.subject":"Asunto","tickets.table.header.ticket_number":"Nº de ticket","tickets.table.header.type":"Tipo de solicitud","ui.post-card.read-article":"Leer el artículo","v2.404.button":"Ir a la página de inicio","v2.404.description":"Verifica si escribiste algo incorrecto. Tal vez la dirección ya no esté disponible en la web.","v2.404.title":"Ups, esta página no existe","v2.button.loading":"Cargando...","v2.carousel.next":"Siguiente","v2.carousel.previous":"Anterior","v2.categories.button":"Acceder a guías","v2.categories.CATALOG.title":"Catálogo","v2.categories.description":"Presentamos las guías que simplifican la integración de tus aplicaciones a nuestros servicios por categoría","v2.categories.FARMACIA.description":"Aprende ahora mismo cómo integrar con nuestras APIs para crear soluciones innovadoras para los socios de farmacias.","v2.categories.FARMACIA.title":"Farmacia","v2.categories.FINANCIAL.title":"Financiero","v2.categories.FOOD.description":"Aprende ahora mismo cómo integrar con nuestras APIs para crear soluciones innovadoras para los socios de restaurantes.","v2.categories.FOOD.title":"Restaurante","v2.categories.GROCERIES.description":"Aprende ahora mismo cómo integrar con nuestras APIs para crear soluciones innovadoras para los socios de mercados.","v2.categories.GROCERIES.title":"Mercado","v2.categories.LOGISTIC.title":"Logística","v2.categories.PDV.title":"PDV","v2.categories.PETSHOP.description":"Aprende ahora mismo cómo integrar con nuestras APIs para crear soluciones innovadoras para los socios de tiendas de mascotas.","v2.categories.PETSHOP.title":"Tienda de mascotas","v2.categories.REVIEW.title":"Reseña","v2.categories.section.title":"Descubre las categorías de aplicación que puedes desarrollar:","v2.categories.SHOPPING.description":"Aprende ahora mismo cómo integrar con nuestras APIs para crear soluciones innovadoras para los socios de centros comerciales.","v2.categories.SHOPPING.title":"Centro comercial","v2.categories.title":"Explora nuestras categorías de integraciones","v2.changelog.description":"Revisa nuestras últimas actualizaciones:","v2.changelog.future":"Cambios planeados","v2.changelog.item1.button":"Acceder al área de soporte","v2.changelog.item1.title":"¿Surgió alguna duda? ¡Nuestro soporte te ayuda!","v2.changelog.item2.button":"Acceder a documentaciones","v2.changelog.item2.title":"Consulta nuestras documentaciones para iniciar tu integración","v2.changelog.last.button":"Acceder al registro de cambios","v2.changelog.last.title":"Nuestras últimas actualizaciones","v2.changelog.recents":"Cambios recientes","v2.changelog.see-all":"Ver contenido","v2.changelog.sidebar.modules":"Actualización por módulo","v2.changelog.sidebar.policy":"Política de cambios","v2.changelog.sidebar.title":"Visión general","v2.changelog.title":"Registro de cambios","v2.content-guide.title":"En esta página","v2.empty-state.description":"Ninguna actualización para {module}","v2.empty-state.title":"Ningún resultado encontrado","v2.footer.changelog":"Registro de cambios","v2.footer.contact":"Contáctanos","v2.footer.docs":"Documentaciones","v2.footer.faq":"Preguntas frecuentes","v2.footer.guides":"Guías de documentación","v2.footer.legal":"CNPJ 14.380.200/0001-21 - Avenida dos Autonomistas, nº 1496, Vila Yara, Osasco/SP CEP 06.020-902","v2.footer.medium":"Artículos en Medium","v2.footer.more":"Accede también","v2.footer.privacy":"Declaración de privacidad","v2.footer.references":"Referencia de API","v2.footer.terms-of-use":"Condiciones de uso del Programa para desarrolladores","v2.header.apis":"APIs","v2.header.docs":"Documentaciones","v2.header.items.docs":"Guía de documentación","v2.header.items.references":"Referencia de API","v2.header.sign-in":"Inicia sesión","v2.header.sign-up":"Regístrate","v2.header.sub-item.docs":"Acceder a documentaciones generales","v2.header.sub-item.guides":"Guía de documentaciones","v2.header.sub-item.references":"Referencia de API","v2.header.sub-item.solutions":"Comienza a utilizar nuestras soluciones","v2.header.sub-item.tools":"Otros recursos","v2.header.super":"Super integradoras","v2.header.support":"Soporte","v2.header.terms-of-use":"Termos de uso","v2.header.title":"iFood Marketplace","v2.header.widget":"Widget","v2.landing-page.faq.button":"Acceder a preguntas frecuentes","v2.landing-page.faq.description":"¡No te preocupes, estamos aquí para ayudarte!","v2.landing-page.faq.title":"¿Te quedó alguna duda?","v2.landing-page.hero.description":"Desarrolla aplicaciones con APIs que cubren todo el recorrido de negocios","v2.landing-page.hero.documentation":"Acceder a documentación","v2.landing-page.hero.partners":"Socios de diversas integradoras","v2.landing-page.hero.reference":"Acceder a referencia de API","v2.landing-page.hero.title.part1":"Conoce ahora nuestro","v2.landing-page.hero.title.part2":"universo de integraciones","v2.landing-page.newsletter.button":"Recibir novedades de las APIs","v2.landing-page.newsletter.description":"Recibe todas las novedades de las APIs de iFood","v2.landing-page.newsletter.title":"No te pierdas ninguna novedad","v2.landing-page.super.button":"Quiero ser una Super Integradora","v2.landing-page.super.description":"Conviértete en un socio estratégico e impulsa tu negocio con el programa de Super Integradoras.","v2.landing-page.super.item1.description":"Gana un sello exclusivo de 'Integradora aprobada por iFood'.","v2.landing-page.super.item1.title":"Sello exclusivo","v2.landing-page.super.item2.description":"Sé recomendado en el portal del socio y amplía tus oportunidades de negocio.","v2.landing-page.super.item2.title":"Divulgación en el Portal","v2.landing-page.super.item3.description":"Forma parte de un canal exclusivo para relación con las demás integradoras iFood.","v2.landing-page.super.item3.title":"Soporte personalizado","v2.landing-page.super.title":"Conoce los beneficios de nuestro programa de Super Integradoras","v2.modules-tabs.title":"Explora nuestras integraciones","v2.modules.ALL.title":"Ver todas las integraciones","v2.modules.AUTHENTICATION.description":"Lorem Ipsum es simplemente texto de relleno de la industria de la imprenta y la composición tipográfica. Lorem Ipsum ha sido el estándar de la industria","v2.modules.AUTHENTICATION.title":"Autenticación","v2.modules.AUTHENTICATION.title.resume":"Autenticación","v2.modules.CATALOG.description":"Gestiona menús y productos, incluyendo categorías, artículos, precios, disponibilidad y descripciones","v2.modules.CATALOG.title":"Catálogo","v2.modules.CATALOG.title.resume":"Gestión de menús","v2.modules.CONCILIATOR.description":"Acompaña y gestiona información financiera de los establecimientos, incluyendo ventas, transferencias, comisiones, movimientos financieros y conciliación de pagos de la plataforma iFood","v2.modules.CONCILIATOR.title":"Financiero","v2.modules.CONCILIATOR.title.resume":"Gestión financiera","v2.modules.EVENTS.description":"Recibe eventos de pedidos en tiempo real vía polling o webhook para acompañar cambios de estado","v2.modules.EVENTS.title":"Eventos","v2.modules.EVENTS.title.resume":"Gestión y entrega de eventos de pedidos","v2.modules.FINANCIAL.description":"Acompaña y gestiona información financiera de los establecimientos, incluyendo ventas, transferencias, comisiones, movimientos financieros y conciliación de pagos de la plataforma iFood","v2.modules.FINANCIAL.title":"Financiero","v2.modules.FINANCIAL.title.resume":"Gestión financiera","v2.modules.GROCERIES.description":"Lorem Ipsum es simplemente texto de relleno de la industria de la imprenta y la composición tipográfica. Lorem Ipsum ha sido el estándar de la industria","v2.modules.GROCERIES.title":"Supermercado","v2.modules.GROCERIES.title.resume":"Supermercado","v2.modules.ITEM.description":"Gestiona productos en iFood Marketplace, Shop y White Label. Actualiza precios, inventario, agrega nuevos productos, inactivaciones y configura promociones simples como De X Por Y y Mayorista","v2.modules.ITEM.title":"Artículo","v2.modules.ITEM.title.resume":"Gestión de productos","v2.modules.LOGISTICS.description":"Gestiona operaciones logísticas de entrega, asigna repartidores, rastrea estado de entregas y optimiza la distribución de pedidos","v2.modules.LOGISTICS.title":"Logística","v2.modules.LOGISTICS.title.resume":"Gestión operacional de entregas","v2.modules.MAQUINONA.description":"Procesa pagos vía débito, crédito, Pix y voucher con seguimiento en tiempo real. Gestiona transacciones y devoluciones de forma práctica y eficiente","v2.modules.MAQUINONA.title":"Maquinona","v2.modules.MAQUINONA.title.resume":"Maquinona","v2.modules.MERCHANT.description":"Configura datos de la tienda, horarios de funcionamiento, disponibilidad y otras operaciones comerciales esenciales","v2.modules.MERCHANT.title":"Comerciante","v2.modules.MERCHANT.title.resume":"Gestión de tiendas","v2.modules.ORDER.description":"Gestiona pedidos desde la recepción hasta la entrega","v2.modules.ORDER.title":"Pedido","v2.modules.ORDER.title.resume":"Gestión de pedidos","v2.modules.PICKING.description":"El módulo de Picking permite gestionar la separación de pedidos, incluyendo control de estado, edición de artículos y gestión completa del proceso de preparación, siendo una alternativa a la App Separador oficial de iFood","v2.modules.PICKING.title":"Picking","v2.modules.PICKING.title.resume":"Gestión de pedidos","v2.modules.PROMOTION.description":"Configura mecánicas promocionales complejas, como promociones Lleva X Paga Y, descuentos por porcentaje y otras estrategias de marketing para aumentar ventas","v2.modules.PROMOTION.title":"Promoción","v2.modules.PROMOTION.title.resume":"Gestión y creación de promociones","v2.modules.REVIEW.description":"Gestiona evaluaciones de productos y establecimientos, incluyendo moderación de contenido y respuesta a comentarios","v2.modules.REVIEW.title":"Reseña","v2.modules.REVIEW.title.resume":"Gestión de evaluaciones","v2.modules.SHIPPING.description":"Gestiona envío, seguimiento y contratación de servicios de entrega","v2.modules.SHIPPING.title":"Envío","v2.modules.SHIPPING.title.resume":"Envío de pedidos","v2.modules.WIDGET.description":"Personaliza e integra funcionalidades como chat, notificaciones y seguimiento en tu aplicación con interfaz flotante. Configura colores, posiciones y comportamiento vía Portal del Desarrollador","v2.modules.WIDGET.title":"Widget","v2.modules.WIDGET.title.resume":"Widget","v2.more-pages.title":"Mira a continuación:","v2.old-portal.description":"Estás en una nueva versión de la documentación del Portal para desarrolladores de iFood.","v2.old-portal.title":"Nuevo portal para desarrolladores de iFood","v2.old-portal.toggle":"Volver a la versión anterior","v2.pages.APP_HOME.title":"Inicio","v2.pages.APPLICATIONS.title":"Mis aplicaciones","v2.pages.CHANGELOG":"Registro de cambios","v2.pages.EXIT.title":"Cerrar sesión","v2.pages.INTRO":"Introducción","v2.pages.LOGS.title":"Registros de API","v2.pages.PROFILE.title":"Mi perfil","v2.pages.SUPER.title":"Super integradoras","v2.pages.SUPPORT":"Soporte","v2.pages.TEAMMATES.title":"Usuarios de la cuenta","v2.pages.TESTS.title":"Órdenes de prueba","v2.pages.WIDGETS.title":"Widgets","v2.recommended.item1.title":"Guía de documentación","v2.recommended.item2.title":"Referencia de API","v2.review-page.status.no":"No","v2.review-page.status.yes":"Sí","v2.review-page.title":"¿Esta página fue útil?","v2.scroll-progress.title":"Contenido leído","v2.search.all":"Todo ({count})","v2.search.dialog.placeholder":"Busca en la documentación","v2.search.docs":"Documentación ({count})","v2.search.empty-state.description":"Nada encontrado en esta categoría","v2.search.empty-state.title":"Ningún resultado encontrado","v2.search.placeholder":"Buscar en la documentación","v2.search.recommended":"Contenidos recomendados","v2.search.reference":"Referencia de API ({count})","v2.search.segmented.ai":"Preguntar a IA","v2.search.segmented.search":"Buscar","v2.solutions.APP_SEPARADOR.description":"La App Separador es la herramienta nativa de iFood que automatiza la gestión completa de pedidos.","v2.solutions.APP_SEPARADOR.title":"Separador de aplicaciones","v2.solutions.description":"Nosotros proporcionamos soluciones para tu negocio:","v2.solutions.ESCOPOS_DE_INTEGRAÇÃO.description":"Elija los módulos API adecuados para tiendas de comestibles, farmacias y tiendas de mascotas.","v2.solutions.ESCOPOS_DE_INTEGRAÇÃO.title":"Alcances de integración","v2.solutions.MAQUINONA.description":"Procesa pagos vía débito, crédito, Pix y voucher con seguimiento en tiempo real. Gestiona transacciones y devoluciones de forma práctica y eficiente.","v2.solutions.MAQUINONA.title":"Maquinona","v2.solutions.title":"Soluciones para para tu negocio","v2.solutions.WIDGET.description":"Personaliza e integra funcionalidades como chat, notificaciones y seguimiento en tu aplicación con interfaz flotante. Configura colores, posiciones y comportamiento vía Portal del Desarrollador.","v2.solutions.WIDGET.title":"Widget","v2.survey.button":"Evaluar ahora","v2.survey.description":"Evalúa tu experiencia en el nuevo portal de desarrolladores:","validations.cnpj-in-use":"CNPJ ya registrado anteriormente","validations.description-required":"La descripción es obligatoria","validations.development-completion-required":"Es necesario confirmar que el desarrollo ha sido completado","validations.field-required":"Este campo es obligatorio","validations.file-too-large":"Archivo demasiado grande","validations.integration-required":"El segmento de integración es obligatorio","validations.invalid-cnae":"CNAE inválido","validations.invalid-cnae-association":"Este CNPJ no tiene un CNAE válido para el registro","validations.invalid-cnpj":"Escribe un CNPJ válido","validations.invalid-cnpj-registration-state":"Estado de registro inválido","validations.invalid-cpf":"Escribe un CPF válido","validations.invalid-email":"Este no es un correo electrónico válido","validations.invalid-otp-chars":"Caracteres inválidos","validations.invalid-otp-length":"Tamanho do código inválido","validations.invalid-phone":"Número inválido","validations.invalid-slug":"Slug inválido","validations.invalid-slug-length":"Slug debe tener entre 3 y 100 caracteres","validations.max-files":"La cantidad máxima de archivos es 5","validations.negative-value-not-allowed":"El valor no puede ser menor que 0","validations.new-password-cannot-be-equal-to-old":"La nueva contraseña no puede ser la misma que la actual","validations.not-equal-passwords":"Las contraseñas no son idénticas","validations.presenceMaxMerchantBatchSize":"El número de comerciantes debe estar entre 1 y 1000.","validations.requestType-required":"El tipo de solicitud es obligatorio","validations.select-at-least-one-module":"Seleccione al menos un módulo","validations.software-house-integration-phase-required":"La fase de integración es obligatoria","validations.some-files-too-large":"El archivo es demasiado grande","validations.subject-required":"El asunto es obligatorio","validations.suggestion-theme-required":"El tema de la sugerencia es obligatorio","validations.support-request.attachments-max-limit":"Máximo de 5 archivos permitidos","validations.support-request.description-required":"La descripción es obligatoria","validations.support-request.subject-required":"El asunto es obligatorio","validations.support-request.test-merchant-required":"El ID de la tienda de pruebas es obligatorio","validations.terms-agreement-required":"Es necesario aceptar los términos","validations.test-merchant-name-required":"El nombre e ID del merchant de prueba son obligatorios","validations.TEXT_VIOLATION_CODE":"Campo inválido. Término político no permitido","validations.url-required":"Introduce una URL válida. Ej: https://www.aplicacion.com.co","validations.url-required.https":"La URL debe ser https","validations.url-unsecure":"Por razones de seguridad, esta URL no es compatible.","validations.value-greater-than":"El valor no puede ser mayor que {maxValue}","webhook-logs.change-time.absolute":"Alterar intervalo de busca ({start} a {end})","webhook-logs.change-time.relative":"Alterar intervalo de busca ({range})","webhook-logs.column-date":"Fecha","webhook-logs.column-source":"Detalles","webhook-logs.details.title":"Detalles del evento","webhook-logs.download":"Descargar la búsqueda actual ({rows} filas)","webhook-logs.error.invalid-parameters":"Parámetros de búsqueda inválidos. Verifique el estado del Webhook y los filtros.","webhook-logs.error.server-error":"Error al completar su solicitud: Por favor, intente de nuevo más tarde.","webhook-logs.error.timeout":"La búsqueda excedió el límite de tiempo permitido. Por favor, intente buscar con un intervalo menor.","webhook-logs.fetch-next-window":"Los eventos se truncan después de 10.000 entradas; haga clic aquí para recuperar eventos desde la siguiente ventana.","webhook-logs.missing-app-id":"Por favor, preencha o campo Aplicação","webhook-logs.select-columns":"Seleccionar Columnas ({n}/{of})","webhook-logs.subtitle":"Consulte los registros de su aplicación. Los eventos se mantienen hasta por 7 días y las búsquedas pueden devolver hasta 10.000 eventos. Para resultados más rápidos y relevantes, use los filtros para refinar su búsqueda.","webhook-logs.title":"Registros","webhook-logs.truncate-notice":"Nota: Una búsqueda solo arroja un máximo de 10.000, recomendamos elegir la ventana de búsqueda más pequeña posible.","webhook.alert":"El registro y la configuración de webhook solo están disponibles para aplicaciones de tipo centralizado.","webhook.batchQtd":"Número de comerciantes por lote","webhook.batchQtd.tooltip":"Número de comerciantes por solicitud.","webhook.blocked":"Obstruido. Su integración no está autorizada para utilizar el webhook.","webhook.byMerchant":"Gestionar presencia por comerciante","webhook.byMerchant.tooltip":"Por defecto la presencia se comprobará por cliente. Si su integración tiene un control preciso de la presencia por comerciante, habilite esta opción.","webhook.column.deliveredVia":"Delivered Via","webhook.column.deliveryId":"Delivery Id","webhook.column.deliveryStatus":"Delivery Status","webhook.column.error":"Error","webhook.column.eventId":"Event Id","webhook.column.fullCode":"Full Code","webhook.column.merchantId":"Merchant Id","webhook.column.orderId":"Order Id","webhook.column.requestId":"Request Id","webhook.column.sessionId":"Session Id","webhook.column.timestamp":"Timestamp","webhook.error":"Error al probar la conexión.","webhook.error.description":"No se pudieron recuperar datos del webhook. Vuelve a intentarlo más tarde","webhook.error.title":"No se pudieron recuperar datos del webhook","webhook.exception.APP_IN_DEVELOPMENT":"Solo las aplicaciones aprobadas tienen acceso a los registros.","webhook.exception.APP_NOT_ACTIVE":"Solo las aplicaciones activas tienen acceso a los registros.","webhook.exception.APP_NOT_CENTRALIZED":"Solo las aplicaciones centralizadas tienen acceso a los registros.","webhook.exception.APP_WITHOUT_ORDER_SCOPE":"Solo las aplicaciones con el módulo de Pedidos tienen acceso a los registros.","webhook.exception.APP_WITHOUT_ORDER_SCOPE_HOMOLOGATED":"Solo las aplicaciones con el módulo de Pedidos aprobado tienen acceso a los registros.","webhook.exception.title":"Los registros no están disponibles para esta aplicación","webhook.filters.label.applicationId":"App","webhook.filters.label.deliveredVia":" Delivered Via","webhook.filters.label.deliveryId":"Delivery Id","webhook.filters.label.deliveryStatus":"Delivery Status","webhook.filters.label.end":"Fin","webhook.filters.label.fullCode":"Full Code","webhook.filters.label.id":"Event Id","webhook.filters.label.merchantId":"Merchant Id","webhook.filters.label.orderId":"Order Id","webhook.filters.label.requestId":"Request Id","webhook.filters.label.sessionId":"Session Id","webhook.filters.label.start":"Comienzo","webhook.filters.label.timeRange":"Time Range","webhook.filters.time-range.1_HOUR":"Última hora","webhook.filters.time-range.1_YEAR":"Último año","webhook.filters.time-range.15_MINS":"Últimos 15 minutos","webhook.filters.time-range.24_HOURS":"Últimas 24 horas","webhook.filters.time-range.30_DAYS":"Últimos 30 días","webhook.filters.time-range.30_MINS":"Últimos 30 minutos","webhook.filters.time-range.7_DAYS":"Últimos 7 días","webhook.filters.time-range.90_DAYS":"Últimos 90 días","webhook.filters.time-range.CUSTOM":"Personalizado","webhook.info":"Para obtener más información, visita la <a>documentación del webhook</a>","webhook.name":"Webhook","webhook.notifications.title":"Alertas e notificaciones","webhook.orderCategories":"Categoría de pedido","webhook.presence":"Habilitar presencia","webhook.presence.tooltip":"Para que el restaurante esté online en la plataforma, es necesario responder a las solicitudes de ping. Al habilitar esta marca, se enviarán solicitudes de ping periódicas a su punto final.","webhook.settings.title":"Configuraciones","webhook.slack-notification.description":"Habilite notificaciones via Slack para su app","webhook.slack-notification.error":"Error al probar la notificación via Slack. Inténtelo de nuevo más tarde","webhook.slack-notification.success":"Notificación via Slack testada con éxito!","webhook.slack-notification.test":"Testar notificación","webhook.slack-notification.title":"Notificación via Slack","webhook.slack-notification.url":"URL de notificación via Slack","webhook.status":"Estado","webhook.status.blocked":"Obstruido","webhook.status.disabled":"Desactivado","webhook.status.enabled":"Activo","webhook.success":"Exitoso al probar la conexión.","webhook.test":"Conexión de prueba","webhook.test-tooltip":"Simulación de solicitud de KEEPALIVE. Por razones de seguridad, servicios como webhook.site o *.ngrok.io no pueden ser utilizados en el webhook.","webhook.url":"URL de webhook","widgets.created-dialog.description-1":"Copie el código de inserción para habilitar el widget en su aplicación.","widgets.created-dialog.description-2":"Este mismo código de inserción se puede usar para múltiples usuarios simplemente cambiando la identificación del comerciante.","widgets.created-dialog.title":"Configuraciones guardadas con éxito","widgets.details-page.doc-button":"Más información sobre cómo autorizar un widget","widgets.details-tab.edit-error":"No se pudo actualizar el widget: inténtelo de nuevo más tarde.","widgets.details-tab.edit-success":"Widget actualizado con éxito!","widgets.details.tabs.DETAILS.title":"Ajustes","widgets.details.tabs.PERMISSIONS.title":"Permisos","widgets.embedded-code-dialog.body":"Copie el código a continuación e insértelo en el código fuente de su aplicación web, agregando Ids de comerciantes.","widgets.embedded-code-dialog.copy":"Copiar codigo","widgets.embedded-code-dialog.copy-success":"Código copiado con éxito","widgets.embedded-code-dialog.header":"Código de fusión","widgets.empty-state.description":"Crea tu widget con tu identidad visual e incorpóralo a tu aplicación sin tener que pasar horas desarrollando nuevas integraciones para poner nuevas funciones a disposición de tus usuarios","widgets.empty-state.know-more":"Sepa mas","widgets.empty-state.new-widget":"Crear widget","widgets.empty-state.title":"Cree soluciones innovadoras en solo unas pocas líneas de código!","widgets.page.listing-table.widget-id":"ID de widget","widgets.page.listing-table.widget-name":"Nombre del widget","widgets.page.register-widget":"Widget de registro","widgets.page.search-placeholder":"Buscar por nombre de widget o ID","widgets.permissions-empty-state.description":"<a>Consulte la documentación</a> sobre cómo el usuario debe autorizar el widget en el primer acceso.","widgets.permissions-empty-state.title":"El widget aún no ha sido autorizado por ningún usuario","widgets.permissions-tab.listing-table.merchant-cnpj":"CNPJ","widgets.permissions-tab.listing-table.merchant-id":"ID del comerciante","widgets.permissions-tab.listing-table.merchant-name":"Nombre del comerciante","widgets.permissions-tab.search-placeholder":"Buscar por nombre de comerciante o ID","widgets.register.error":"No se pudo crear el widget: inténtelo de nuevo más tarde","widgets.register.error.TEXT_VIOLATION_CODE":"No se pudo crear el widget: campos llenos de términos no permitidos.","widgets.register.success":"Widget creado con éxito!","widgets.widget-form.color":"Color","widgets.widget-form.color.placeholder":"#3E3E3E","widgets.widget-form.customization-description":"Personalizar el estilo del widget.","widgets.widget-form.customization-title":"Personalización","widgets.widget-form.description":"Descripción del widget","widgets.widget-form.description.placeholder":"Introduzca una breve descripción","widgets.widget-form.functionalities-description":"Elija las funciones que se habilitarán en el widget.","widgets.widget-form.functionalities-title":"Funcionalidades","widgets.widget-form.margin.placeholder":"Ejemplo: 20","widgets.widget-form.marginX":"Margin X (horizontal)","widgets.widget-form.marginY":"Margin Y (vertical)","widgets.widget-form.modules":"Funcionalidades","widgets.widget-form.modules.CHAT.description":"Habla con tus clientes","widgets.widget-form.modules.CHAT.label":"Chat","widgets.widget-form.modules.KDS.description":"Kitchen Display System","widgets.widget-form.modules.KDS.label":"KDS","widgets.widget-form.modules.NOTIFICATIONS.description":"Recibe notificaciones en tiempo real de lo que sucede con tu tienda en la plataforma","widgets.widget-form.modules.NOTIFICATIONS.label":"Notificaciones","widgets.widget-form.modules.SETTINGS.description":"Cambiar la configuración de los widgets instalados","widgets.widget-form.modules.SETTINGS.label":"Ajustes","widgets.widget-form.modules.TRACKING.description":"Ver el estado de los pedidos en tiempo real","widgets.widget-form.modules.TRACKING.label":"Rastreo de orden","widgets.widget-form.modules.UNAVAILABILITIES.description":"Crear y eliminar un descanso temporal de las tiendas","widgets.widget-form.modules.UNAVAILABILITIES.label":"Tienda de pausa","widgets.widget-form.name":"Nombre del widget","widgets.widget-form.name.placeholder":"Ingresa un nombre","widgets.widget-form.placement":"Posición del botón","widgets.widget-form.placement.BOTTOM_LEFT.label":"Izquierda","widgets.widget-form.placement.BOTTOM_RIGHT.label":"Derecha","widgets.widget-form.placement.placeholder":"Seleccione una opción","widgets.widget-form.slug":"Slug","widgets.widget-form.slug.placeholder":"widget-nome-amigavel","widgets.widget-form.slug.tooltip":"Nombre descriptivo (slug) utilizado para análisis e informes. Campo con minúsculas, no debe contener espacios, dígitos especiales y el límite máximo es de 20 caracteres.","widgets.widget-form.view-embedded-code":"Ver código de inserción","widgets.widget-form.widget-preview-description":"Vea cómo se verá la configuración del widget en su pantalla!","widgets.widget-form.widget-preview-title":"Preview"},"routed":true,"originalPath":"/docs/guides/modules/authentication/intro","redirect":true,"defaultLanguage":"pt-BR"}}},
    "staticQueryHashes": ["1090893247","141439865","371262153"]}